Franz Schultheis, Soziologische Erzählkunst. Ein Werkstattbesuch bei Pierre Bourdieus „Das Elend der Welt“

 

Franz Schultheis

Soziologische Erzählkunst

Ein Werkstattbesuch bei Pierre Bourdieus „Das Elend der Welt“

Springer VS

2024

 

 

Présentation de l'éditeur

Vor drei Jahrzehnten legten Pierre Bourdieu und sein Team eine aufsehenerregende soziologische Studie zum Thema "Das Elend der Welt" vor. Sie hatte für ein wissenschaftliches Werk von fast 1000 Seiten Umfang einen ganz erstaunlichen Publikumserfolg, wurde aber auch angesichts ihrer mit vielen Regeln des akademischen Betriebs bewusst brechenden Forschungsstrategien, Methoden und literarisch anmutenden Erzählkunst zur Zielscheibe heftiger Kritik. Oft war die Rede von einem Bruch mit den für Bourdieu bis dahin kennzeichnenden "Regeln der soziologischen Methode", und es wurde viel darüber spekuliert, wie diese Form vermeintlich "undisziplinierten" Forschens zu verstehen sei. Dank der Entdeckung bislang unbekannter Quellen im Pariser Pierre Bourdieu-Archiv ist es uns jetzt möglich, einen direkten Einblick in die Forschungswerkstatt Bourdieus zu bekommen und die Entstehung dieser bedeutenden soziologischen Studie Schritt für Schritt zu rekonstruieren. Anhand der persönlichen Aufzeichnungen Bourdieus und der Protokolle der Teamsitzungen wird hierbei die Praxis des Forschens selbst – von Fragen der Interviewtechnik, über Stichprobenziehung und Transkriptionsmethoden bis hin zur Komposition einer komplexen gesellschaftstheoretischen Collage – zum Gegenstand wissenschaftlicher Objektivierung und kritischer Reflexion im Hinblick auf die Möglichkeiten und Grenzen soziologischer Erzählkunst.

Il y a trois décennies, Pierre Bourdieu et son équipe ont présenté une étude sociologique sensationnelle sur le thème de la « misère du monde ». Cette étude a connu un succès public étonnant pour un ouvrage scientifique de près de 1000 pages, mais elle a également été la cible de vives critiques en raison de ses stratégies de recherche, de ses méthodes et de son art de la narration, qui rompaient délibérément avec de nombreuses règles du monde universitaire. Il a souvent été question d'une rupture avec les « règles de la méthode sociologique » qui caractérisaient Bourdieu jusqu'alors, et l'on a beaucoup spéculé sur la manière dont il fallait comprendre cette forme de recherche prétendument « indisciplinée ». Grâce à la découverte de sources jusqu'ici inconnues dans les archives parisiennes de Pierre Bourdieu, il nous est désormais possible d'avoir un aperçu direct de l'atelier de recherche de Bourdieu et de reconstruire pas à pas la genèse de cette importante étude sociologique. A l'aide des notes personnelles de Bourdieu et des procès-verbaux des réunions de l'équipe, la pratique de la recherche elle-même - des questions de la technique d'interview, de l'échantillonnage et des méthodes de transcription jusqu'à la composition d'un collage socio-théorique complexe - devient l'objet d'une objectivation scientifique et d'une réflexion critique sur les possibilités et les limites de l'art du récit sociologique.

Franz Schultheis ist Senior Professor für Soziologie des Kunstfeldes an der Zeppelin Universität Friedrichshafen und forscht zu Themen wie "Visuelle Formen soziologischer Erkenntnis", "Gesellschaftliche Exklusion" oder "Kunst und Kapital". Er arbeitete lange mit Pierre Bourdieu zusammen, ist Präsident der Fondation Bourdieu und Mitherausgeber der Bourdieu Schriften beim Suhrkamp Verlag.