L'enfance entre école et travail au Pérou
Enquête sur des adolescents à Lima
Préface de Maria Eugenia Cosio Zavala
Karthala
2012
Présentation de l'éditeur
Le travail des enfants a une longue
histoire dans la réalité sociale du Pérou, comme dans beaucoup de pays
d’Amérique latine, que ce soit en milieu rural ou urbain. Pour de
nombreux parents, l’implication des enfants et des adolescents dans les
stratégies familiales fait partie de leur condition et participe de leur
apprentissage à la discipline et à la responsabilité. Depuis quelques
années, la rigueur des analyses sur ce phénomène s’affine et
s’appréhende de manière plus pragmatique. Il n’est pas ici question
d’accepter toutes les formes de travail concernant les enfants, mais de
décrire, dans cet ouvrage, ce qui se passe pour certains d’entre eux à
Lima, capitale et grande métropole péruvienne.
S’appuyant sur des enquêtes de terrain
auprès d’enfants et d’adolescents travailleurs, cette étude présente les
raisons qui amènent les plus jeunes à entrer dans le monde du travail,
avec une scolarisation complète (possible grâce au fonctionnement du
système scolaire au Pérou), partielle, ou abandonnée. Sont exposés
lucidement les motifs de ce choix, perçu pour certains comme constituant
une forme de socialisation alternative à l’école.
Le récit de vie de ces adolescents nous
aide à identifier les facteurs de leur situation familiale (pauvreté,
père absent, maladie, fratrie nombreuse…) et sociale (migration,
problèmes administratifs…), les contraignant à mettre en place des
stratégies d’adaptation pour surmonter les épreuves, tout en conservant
une marge de manoeuvre qui leur permet d’intervenir comme acteur de leur
propre existence. La déscolarisation vécue par certains d’entre eux ne
signifie pas vie indépendante ; le travail, souvent difficile, les
conduit à manifester une grande solidarité familiale dans des situations
quotidiennes évoluant de la précarité à la survie.
Robin Cavagnoud, sociologue, est
pensionnaire de l’Institut français d’études andines (IFEA, UMIFRE 17
CNRS-MAE) et chercheur associé au Centre de recherche et de
documentation de l’Amérique latine (CREDA, UMR 7227). Ses travaux
portent sur le travail des enfants, les stratégies familiales face à la
précarité (migration, prostitution) ainsi que sur la protection et les
constructions socioculturelles de l’enfance, principalement au Pérou et
en Bolivie. Il coordonne au sein de l’IFEA le programme régional «
Famille, genre et mobilités dans les sociétés andines ».
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire