« Je pense que les peuples ont pris conscience du fait qu’ils avaient des intérêts communs et qu’il y avait des intérêts planétaires qui sont liés à l’existence de la terre, des intérêts que l’on pourrait appeler cosmologiques, dans la mesure où ils concernent le monde dans son ensemble ».
Pierre Bourdieu (1992)


lundi 27 mai 2013

traduction: Pierre Bourdieu. Suwar min al-djazair khilal harb al-tahrir (1959-1960)

Pierre Bourdieu
Suwar min al-djazair khilal harb al-tahrir (1959-1960)

[Photographies d’Algérie durant la guerre de libération (1959-1960)]

Textes et photographies de Pierre Bourdieu
choisis et présentés par Christine Frisinghelli et Franz Schultheis
Édition, traduction et présentation en langue arabe
Kamel Chachoua et Abdeslam El Madini
Camera Austria-Fondation Bourdieu-CNRPAH-IREMAM, Alger, 2013, 231 p.
Cette publication est le fruit d’un partenariat entre Camera Austria, la Fondation Bourdieu, le Centre National de Recherches Préhistoriques, Anthropologiques et Historiques (CNRPAH) et l’Iremam.
Édition et mise en page des photographies : Sabine Partouche
Pour commander cet ouvrage : contact@cnrpah.org

Aucun commentaire: