« Je pense que les peuples ont pris conscience du fait qu’ils avaient des intérêts communs et qu’il y avait des intérêts planétaires qui sont liés à l’existence de la terre, des intérêts que l’on pourrait appeler cosmologiques, dans la mesure où ils concernent le monde dans son ensemble ».
Pierre Bourdieu (1992)


Affichage des articles dont le libellé est Spadoni. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Spadoni. Afficher tous les articles

dimanche 29 juillet 2012

Interventions de Pierre Bourdieu: Pour un mouvement social européen

"Seule une utopie rationnelle comme celle qui proposerait l'espérance d'une vraie Europe sociale pourrait assurer aux syndicats la vaste base militante qui leur fait aujourd'hui défaut et qui les encouragerait ou les obligerait à s'arracher aux intérêts corporatifs à court terme, issus notamment de la concurrence pour le meilleur positionnement sur le marché des services et des bénéfices syndicaux. Seul le volontarisme universaliste d'un mouvement social capable de dépasser les limites des organisations traditionnelles, notamment en intégrant pleinement le mouvement des chômeurs, serait en mesure de combattre et de contrecarrer efficacement les pouvoirs économiques et financiers sur le lieu même, désormais international, de leur exercice. Les mouvements internationaux récents, dont la marche européenne des chômeurs n'est que le plus exemplaire, sont sans doute les premiers signes, encore fugitifs, de la découverte collective, au sein du mouvement social et au-delà, de la nécessité vitale de l'internationalisme ou, plus précisément, de l'internationalisation des modes de pensée et des formes d'action." Pierre Bourdieu, (juin 1999), Pour un mouvement social européen, Le Monde Diplomatique, juin 1999 — Pages 1, 16 et 17, aussi in Contre-feux 2, Raisons d'agir, 2001, p. 13-23 (p.23)

 
Interventions de Pierre Bourdieu 
Pour un mouvement social européen






(Cette liste de publications sera mise à jour au fur et à mesure, version augmentée le 14,.10.2017,  Gilbert Quélennec)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Pour un mouvement social européen, Le Monde Diplomatique, juin 1999 — Pages 1, 16 et 17, aussi in Contre-feux 2, Raisons d'agir, 2001, p. 13-23

Misère du Monde et Mouvements sociaux, entretien avec P. Spadoni, in « Les Sentiers de la Colère », L'Esprit Frappeur, 2000, P.15-21.


" Für ein Österreich als Vorreiter des sozialen Europas ", Dem hier vorliegenden Text liegt eine Ansprache zugrunde, die Pierre Bourdieu in Form einer Video-Grußbotschaft für sektor3/kultur (voir la video ci-dessus), eine Veranstaltung der österreichischen IG Kultur zu den zivilgesellschaftlichen Facetten des kulturellen Feldes in Wien am 31.3.2000 verfaßt hat. Der Standard (Vienne), 3 avril 2000, p. 26 ; aussi, (tr. S. Egger), in Sektor3/kultur (IG Kultur Österreich, Vienne, mars-avril 2000), pp.13-19 ; aussi, in S. Stoller, E. Nemeth, G. Unterthurner (eds), Philosophie in Aktion, Wien, Turia+Kant, 2000, pp. 123-128. aussi, in P. Bourdieu, Gegenfeuer 2, (tr. de P. Bourdieu, Contre-feux 2, 2001), p.43-49. trad. grecque, (tr. N. Panayotopoulos), in To Vima, 16 avril 2000, p.21. in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, 2002, P.437-439

Charta 2000. Für die Einberufung von Generalständen der sozialen Bewegungen in Europa, (tr. F. Schultheis), in Sektor3/kultur (IG Kultur Österreich, Vienne, mars-avril 2000), pp. 129-131 ; aussi, in Kalaschnikow, 15, herbst 2000, p.90

Pour des Etats généraux du mouvement social européen, Le Monde, 28 avril 2000, aussi Pour des Etats généraux du mouvement social européen , site des Marches Européennes contre le chômage la précarité et les exclusions, aussi in Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.440-442

Pour un mouvement social européen, Le Monde, 28 avril 2000

signataires de l'appel pour des états généraux du mouvement social européen, Le Monde, 1er mai 2000

«Vernetzt Euch» Interview Stefan Keller, Verena Mühlberger (abgedruckt in der WOZ, Nr. 19), en français Créez des réseaux,11 mai 2000

La main invisible des puissants, Union des syndicats Suisse, Zurich, 18 mai 2000, in Contre-feux 2, p.43-55

Contre la politique de la dépolitisation. Les objectifs d'un mouvement social européen, juillet 2000 , Vienne, novembre 2000, aussi in Contre-feux 2, p.57-67

écouter: L’émission « Chronique Hebdo » sur Radio libertaire recevait Pierre Bourdieu le 1er mars 2001 

Pour un savoir engagé, Athènes,  mai 2001, Raisons d'agir-Grèce, Le Monde Diplomatique, février 2002 — Page 3, aussi in Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.465-469



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


voir également:

Pierre Bourdieu: un Intellectuel global

Pierre Bourdieu, la mise en oeuvre de l'intellectuel collectif international

Pierre Bourdieu, à propos de l'intellectuel collectif


mercredi 9 novembre 2011

en ligne: Pierre Bourdieu, autour du mouvement social européen

en ligne: Pierre Bourdieu, autour du mouvement social européen


(Cette liste de publications (en ligne) sera mise à jour au fur et à mesure, version augmentée le 04.12.2011, Gilbert Quélennec)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Le mythe de la « mondialisation » et l'État social européen, Athènes, octobre 1996. In Contre-Feux, 1998, p.34-50

Le champ économique, Actes de la recherche en sciences sociales, 1997, Numéro 119, pp. 48-66, aussi in Les structures sociales de l'économie, P.233-270

A Reasoned Utopia and Economic Fatalism. New Left Review, 227, Jan – Feb,1998, 125-130
Allocution pour le Prix Ernst Bloch 1997, 22 novembre 1997, in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.349-355

 Contre le fléau néo-libéral. Entretien avec J. Meizoz, Le Temps, 28-29/03/1998.

 avec Loïc Wacquant, Sur les ruses de la raison impérialiste, Actes de la recherche en sciences sociales, 1998, Numéro 121-122, pp. 109-118

et al. « Quelles langues pour une Europe démocratique ? »,  Ce débat s'est tenu le 9 juin 1998 à l'ENS, Raisons politiques 2/2001 (no 2), p. 41-64.

Lettre ouverte aux membres de la mission de l’ONU en Algérie, Pour le Comité international pour la paix, la démocratie et les droits de l'homme en Algérie : Majid Benchikh, Tassadit Yacine (Algérie), Patrick Baudoin, Pierre Bourdieu, François Gèze, Pierre Vidal-Naquet (France), Anna Bozzo (Italie), Inga Brandel (Suède), Werner Ruf (Allemagne), juillet 1998, in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.429-432

Une révolution conservatrice dans l'édition, Actes de la recherche en sciences sociales, 1999, Numéro 126-127, pp. 3-2

Appel européen pour une paix juste et durable dans les Balkans, 15 mai 1999, L'Humanité 17 Mai 1999, in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.433-435

Pour un mouvement social européen, Le Monde Diplomatique, juin 1999 — Pages 1, 16 et 17, aussi in Contre-feux 2, p. 13-23

Misère du Monde et Mouvements sociaux, entretien avec P. Spadoni
« Les Sentiers de la Colère », L'Esprit Frappeur, 2000, P.15-21.




" Für ein Österreich als Vorreiter des sozialen Europas ", Dem hier vorliegenden Text liegt eine Ansprache zugrunde, die Pierre Bourdieu in Form einer Video-Grußbotschaft für sektor3/kultur (voir la video ci-dessus), eine Veranstaltung der österreichischen IG Kultur zu den zivilgesellschaftlichen Facetten des kulturellen Feldes in Wien am 31.3.2000 verfaßt hat. Der Standard (Vienne), 3 avril 2000, p. 26 ; aussi, (tr. S. Egger), in Sektor3/kultur (IG Kultur Österreich, Vienne, mars-avril 2000), pp.13-19 ; aussi, in S. Stoller, E. Nemeth, G. Unterthurner (eds), Philosophie in Aktion, Wien, Turia+Kant, 2000, pp. 123-128. aussi, in P. Bourdieu, Gegenfeuer 2, (tr. de P. Bourdieu, Contre-feux 2, 2001), p.43-49. trad. grecque, (tr. N. Panayotopoulos), in To Vima, 16 avril 2000, p.21. in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.437-439

Charta 2000. Für die Einberufung von Generalständen der sozialen Bewegungen in Europa, (tr. F. Schultheis), in Sektor3/kultur (IG Kultur Österreich, Vienne, mars-avril 2000), pp. 129-131 ; aussi, in Kalaschnikow, 15, herbst 2000, p.90

introduction et texte collectif MANIFESTE POUR DES ETATS GENERAUX DU MOUVEMENT SOCIAL EUROPEEN , Le Monde, 1er mai 2000, in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.440-442

 
Et si on repensait l’économie ? Un entretien avec Pierre Bourdieu et Frédéric Lebaron
Propos recueillis par Didier Eribon
Nouvel Observateur - N°1852, Semaine du 04/05/00

" Nicht mehr eine kleine Minderheit " (entretien avec S. Keller, V. Mühlberger), WOZ-Die Wochenzeitung-Le Monde diplomatique, 19, 11 mai 2000, p.17.Version française
Traduction pour le MHM : Véronique Gola

et Loïc Wacquant La nouvelle vulgate planétaire, Le Monde Diplomatique, mai 2000 — Pages 6 et 7,   in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.443-449

audio/video: Pierre Bourdieu à Millau, le 30 juin 2000

l’URFIG, Unité de Recherche, de Formation et d’Information sur la Globalisation. Création (2000) avec l’appui de la Fondation France-Libertés et de Pierre Bourdieu

AGCS : Danger !, L'Humanité, 25. Sept. 2000,  in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.451-454

Contre la politique de la dépolitisation. Les objectifs d'un mouvement social européen, Vienne, novembre 2000, aussi in Contre-feux 2, p.57-67

Sur Nice, Ce texte de Pierre Bourdieu a été prononcé par Annick Coupé lors du Contre sommet de Nice en décembre 2000, in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.455-456




Message video diffusé à Zurich le 27 janvier 2001 à l'occasion du contre-sommet "L'autre Davos,  in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.457-460

écouter: L’émission « Chronique Hebdo » sur Radio libertaire recevait Pierre Bourdieu le 1er mars 2001  

video/audio: Pierre Bourdieu à l'IEP de Bordeaux, dans le cadre des rencontres IEP/Sud-Ouest, le 15 mars 2001

Le Sommet des peuples de Québec, 4 avril 2001, Inter : art actuel Numéro 80, hiver 2001-2002, Pages 14–15, in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.461-464

 Pour un savoir engagé, Ce texte a été lu par son auteur lors d’une rencontre à Athènes, en mai 2001, sous l'égide de Raisons d'agir-Grèce, Le Monde Diplomatique, février 2002 — Page 3  in  Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique, Agone, P.465-469

Le mystère du ministère, Actes de la recherche en sciences sociales, 2001, Numéro 140, pp. 7-11

interview avec Luciano Trigo Incorrigiblement optimiste
O’Globo (Brésil), novembre 2001
Agone 26 et 27
« Revenir aux luttes »
P.233-245

über Islam und kollektive Intellektuelle, Pierre Bourdieu parle de l’Islam et de l’intellectuel collectif.
Interview par Franz Schultheis et Anna Schosser, Frankfurter Rundschau, 21 novembre 2001.

" La sociologie est la seule discipline qui pourrait nous fournir des armes " (entretien avec Lino Polegato) , Flux News (revue d’actualité et d’art contemporain éditée en Belgique), 27, janvier-février 2002, p.7, 24.
--------------------------------------------------------------

voir également:

en ligne: Pierre Bourdieu, autour des Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique

en ligne: Pierre Bourdieu, autour de Contre-feux 2

en ligne: Pierre Bourdieu, autour des Structures sociales de l'économie

en ligne: Pierre Bourdieu, autour des Interventions, 1961-2001. Science sociale et action politique

en ligne: Pierre Bourdieu, autour de Contre-feux

en ligne: Pierre Bourdieu, autour du livre Sur la télévision

en ligne: articles de Pierre Bourdieu dans Le monde diplomatique

en ligne: Pierre Bourdieu, autour de Raisons d'Agir

en ligne: Pierre Bourdieu, interventions pour le Parlement international des écrivains

en ligne: Pierre Bourdieu, autour de La misère du monde

en ligne: Pierre Bourdieu, avec l'ARESER, Association de réflexion sur les enseignements supérieurs et la recherche

en ligne: deux conférences de Pierre Bourdieu au Frankreich-Zentrum de Fribourg

en ligne: Pierre Bourdieu, autour de la revue Liber

en ligne: Pierre Bourdieu, de la recherche comparative internationale au réseau ESSE

en ligne: Pierre Bourdieu, du réseau européen des artistes et des savants au mouvement social européen

en ligne: publications de Pierre Bourdieu sur le champ politique


samedi 8 mai 2010

entretien: Pierre Bourdieu, "Misère du Monde et Mouvements sociaux"


Pierre Bourdieu, "Misère du Monde et Mouvements sociaux", entretien avec P. Spadoni
« Les Sentiers de la Colère », L'Esprit Frappeur, 2000, P.15-21.




Patrice Spadoni : - En 1993, "La Misère du monde " brossait un tableau très noir des souffrances engendrées par le nouvel ordre libéral. L’année suivante, ce seront les premières marches contre le chômage, puis en 1995 des grèves notamment cheminotes, suivies par les marches européennes de juin 1997 et le mouvement de chômeurs de l’hiver suivant. De la "misère" aux révoltes, comment comprendre l’émergence et la nature de ce que certains nommeront les "nouveaux mouvements sociaux " ?

Pierre Bourdieu - Quand on parle de "nouveaux mouvements sociaux", on se réfère à l’invention ou parfois la réinvention, de formes d’action qui sont à la fois spécifiques - elles sont centrées sur un secteur particulier : l’emploi, le logement, les sans-papiers...- et à fort contenu symbolique. L’occupation de lieux publics en est l’exemple le plus évident. Dans cette invention, la connaissance du fonctionnement du monde médiatique a, sans doute, joué un rôle décisif. Il s’agit, comme le montre Patrick Champagne dans son livre, Faire l’opinion, de créer l’événement, de dramatiser un enjeu pour focaliser le regard médiatique et, par ricochet, politique. Mais il ne faudrait pas croire que ces mouvements soient de simples artefacts, créés de toutes pièces par une petite minorité en s’appuyant sur les médias. En fait, cet usage réaliste des médias s’est combiné à un travail militant de fond qui, mené de longue date aux marges des mouvements "traditionnels" (partis, syndicats), et parfois avec la collaboration et le soutien d’une fraction (elle-même marginale et minoritaire) de ces mouvements, a trouvé dans diverses conjonctures l’occasion de devenir plus visible, ce qui en a élargi, au moins ponctuellement, la base sociale. Le fait le plus étonnant, et le plus encourageant, c’est que ces mouvements nouveaux, en partie par la seule vertu de leur exemplarité, en partie parce qu’il y a eu des inventions simultanées par-delà les frontières, comme dans le cas des luttes pour le logement, ont immédiatement revêtu une forme internationale.

P.S- Des réquisitions de logements vides organisées par des associations de mal-logés aux occupations d’édifices publics par les mouvements de chômeurs, une sorte de "conquête de la visibilité" semble s’affirmer. Elle est caractérisée par des actions d’un type nouveau, qui manient le spectaculaire et le symbolique. Entre ces entrées "par effraction" sur la scène publique et les pièges d’une logique médiatique, comment décrypter les relations complexes qui se nouent et se dénouent alternativement entre les mouvements sociaux, l’opinion publique, et les grands médias ?

P.B. - La visibilité publique, dont les médias ont la clé, est un élément essentiel, qui fait sans doute la spécificité des nouvelles formes de luttes, qui se nourrissent en effet de leurs succès publics et de la publicité qui leur est ainsi donnée, parfois à contre cœur, par les médias. Le nombre de manifestants importe désormais moins que l’écho médiatique et politique suscité par une manifestation, une action (quelle qu’elle soit, cela peut être un texte dans un journal). Mais l’un des problèmes de ces mouvements vient du fait que la visibilité médiatique est par définition partielle et souvent partiale, et surtout éphémère. Les porte-parole sont interviewés, on passe quelques reportages pathétiques, voire misérabilistes, sur la vie des chômeurs, mais les revendications des mouvements sont rarement prises au sérieux dans les débats publics, du fait, notamment, des limites de la compréhension et de la retransmission médiatique. Les formes de pensée dualistes qui dominent le champ journalistique portent à opposer, sommairement, les chômeurs, rejetés du côté de l’irrationnel et du pathos, et les experts économiques (qui ont en tête la réduction des déficits publics, le coût du travail, etc.), rangés du côté d’une Raison abstraite et rigoureuse... C’est pourquoi il est indispensable de mener, dans la durée, et indépendamment des conjonctures médiatiques, un travail militant et un effort d’élaboration théorique, et de communiquer les résultats de ce travail, en permanence, aux journalistes. Ce qui supposerait que puissent se constituer et s’organiser, au sein même du monde journalistique, des réseaux travaillant en collaboration étroite avec les nouveaux mouvements sociaux

P.S -Les gouvernements sont composés, en France comme dans la plupart des pays d’Europe, par des partis de gauche. Pourtant les inégalités continuent à se creuser, et un processus massif d’exclusion et de précarité se développe partout. Qu’elles en sont les conséquences sur le jeu et sur l’image de la démocratie républicaine et des institutions politiques ?

P.B. - La politique de flexibilisation du marché du travail, qui est présentée comme une réponse des États et des "partenaires sociaux" au taux de chômage élevé en Europe (cf. les lignes directrices du sommet de Luxembourg et, plus récemment, le PARE), a pour conséquence une forte dégradation de la qualité des emplois offerts aux chômeurs, aux jeunes, etc. Les qualifications scolaires sont dévaluées. La réduction du chômage s’accompagne d’une précarisation de masse. Ce nouveau régime économique de flexploitation n’est donc pas non plus contradictoire avec la montée des inégalités de revenus et de patrimoine mais aussi avec l’accroissement des différences dans l’accès à la culture, à l’information, et, plus généralement, pour tout ce qui constitue des ressources réelles face à la violence du système économique et social "mondialisé". Or, vous avez raison, cette politique est aujourd’hui menée le plus souvent par des partis qui portent encore le nom de "sociaux-démocrates" ou "socialistes", même s’ils ont depuis longtemps abandonné tout idéal de justice sociale au profit de l’insertion dans le marché mondial. C’est pourquoi je continue à en appeler à l’émergence d’une "gauche de gauche", capable d’entrer résolument dans l’opposition face aux gouvernements, "pluriels" ou non.

P.S - Les gouvernements européens prétendent élaborer une "Charte des droits fondamentaux" de l’Union. Mais celle-ci semble ne pas considérer les droits sociaux comme des droits fondamentaux. Qu’en est-il de "l’Europe sociale" ? Que penser de l’Union européenne, et de sa place, dans l’imaginaire des nombreux laissés pour compte de sa construction ? Comment les plus démunis peuvent-ils se faire entendre dans le débat européen ?

P.B. - Les discours sur l"Europe sociale n’ont eu jusqu’ici qu’une traduction insignifiante dans les normes concrètes qui régissent la vie quotidienne des citoyens : travail, santé, logement, retraite, etc. Quel contraste, alors que les directives en matière de concurrence bouleversent chaque jour l’offre de biens et services et défont à grande vitesse les services publics nationaux, sans même parler de la politique menée par la Banque centrale européenne hors de tout débat démocratique ! La construction européenne est pour l’instant une destruction sociale. On peut élaborer une charte tout à fait "progressiste" et dans le même temps conjuguer austérité salariale, réduction des droits sociaux, répression des mouvements de contestation, etc. Le double discours et l’hypocrisie atteignent des proportions inouïes chez les socialistes français et leurs alliés : ils participent activement à la mise de la France aux normes inhumaines du capitalisme anglo-saxon et n’ont à la bouche que les mots "social", "solidarité", "citoyenneté"... Ils tentent de faire une sorte de "blairisme à visage humain", mais ils font à peu près la même politique de destruction sociale que celle qu’impulsent en Grande-Bretagne et en Allemagne Blair et Schröder. Les seules mesures "progressistes" qu’ils peuvent prendre, et dont ils se targuent pour mieux mystifier, leur sont arrachées par les mouvements sociaux et une base qui reste encore un peu à gauche, comme en Grande-Bretagne.

P.S - Les Marches européennes ont été l’une des tentatives les plus récentes de coordination internationale des mouvements sociaux. Vous êtes vous-même l’un des initiateurs d’un "Appel pour des États généraux du mouvement social européen" qui préconise, entre autres, "un véritable contre-pouvoir critique". Après avoir fait le constat de la misère du monde, et avoir soutenu les cheminots en grève en 95 et les chômeurs durant l’hiver 97-98, voyez-vous dans les mouvements sociaux les germes d’une alternative ?

P.B. - Oui, bien sûr. L’alternative à la mondialisation néo-libérale ne sera pas livrée "clés en main" par les théoriciens de je ne sais quel parti d’avant-garde. Les responsables politiques sont en panne d’initiatives, mais aussi, plus encore d’analyse, de projet, de volonté. Les mouvements sociaux restent éclatés, peu cohérents, voire concurrents. Les relations entre les "nouveaux mouvements sociaux" (comme les organisations de chômeurs) et les organisations syndicales sont difficiles, chaotiques parfois. Dans ce contexte, les initiatives de rassemblement, pour si volontaristes qu’elles puissent paraître à certains (à ceux surtout qu’elles dérangent dans leurs combinaisons d’appareil), contribuent à faire émerger l’enjeu de l’unité par delà les différences de traditions, de sensibilités, d’objectifs. Les chercheurs ont ici un rôle à jouer, celui de promoteurs de l’unité des forces sociales de résistance à la mondialisation. L’appel pour des états généraux s’inscrit dans cette logique, parmi bien d’autres initiatives. Il ne vise aucunement à représenter l’ensemble du mouvement social européen, moins encore à le monopoliser, selon les plus belles traditions du "centralisme démocratique", mais il veut contribuer pratiquement à le faire exister ! Et l’immense écho qu’il a suscité dans toute l’Europe prouve qu’il a bien été compris ainsi.