"Je ne dis pas que l’État est la solution de tous les problèmes, mais l’État est une des seules armes que nous ayons pour contrôler toutes sortes de fonctionnement et de processus tout à fait vitaux, et en particulier tous ceux qui touchent à l’intérêt général et aux services publics. Je suis tout à fait favorable à la création d’un État transnational ou mondial. Mais, dans l’état actuel, c’est une utopie. Cela dit, la taxe Tobin, c’est un pas vers l’État mondial. Keynes disait déjà qu’il fallait faire une banque mondiale, ce qui va dans le sens de l’État mondial. Et il faudrait ensuite pouvoir contrôler cette banque, et prélever les impôts pour l’alimenter. Mais peut-être est-ce une utopie un peu folle. En attendant cet État mondial, je pense que les États nationaux sont le seul instrument que nous ayons pour opérer une redistribution raisonnable des revenus des plus riches aux plus pauvres, pour égaliser les chances d’accès à l’économie, à la culture. Donc, on ne peut dire qu’on va se passer de l’État.
En tout cas, ce qui est sûr, c’est que les conséquences de la destruction de l’État, on ne les verra que dans vingt ans. Par exemple, dans vingt ans on dira que le taux de cancer a augmenté dans les villes en liaison avec la pollution. Je trouve anormal que les médecins ne le disent pas maintenant. (On commence à dire très prudemment que le taux d’asthmatiques parmi les enfants a très fortement augmenté en liaison avec la pollution.)"
Bourdieu, Entretien du 26 janvier 2000 par Bertrand Chung, Mondialisation et domination : de la finance à la culture, Cités, 2012/3 (n° 51), Bourdieu politique , PUF, 2012, p.133

Affichage des articles dont le libellé est émigration. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est émigration. Afficher tous les articles

jeudi 5 avril 2018

audio: Isabelle Coutant, Les Migrants en bas de chez soi



audio: Isabelle Coutant, Les Migrants en bas de chez soi
La Suite dans les idées par Sylvain Bourmeau , 17.03.2018



Isabelle Coutant
Les Migrants en bas de chez soi
Seuil
2018 

Présentation de l'éditeur
Au cœur de la crise migratoire de l’été 2015, un lycée désaffecté du quartier de la place des Fêtes, dans le XIXe arrondissement, a été occupé par des migrants, dont le nombre est passé en trois mois de 150 à 1 400. Un « mini-Calais en plein Paris » ont dit des journalistes témoins de l’insécurité et de l’insalubrité du lieu.
Concernée en tant qu’habitante et parent d’élève du collège voisin, Isabelle Coutant, sociologue des quartiers populaires, a vu cette fois le « terrain » venir à elle, tiraillée entre le désir d’aider et l’envie de comprendre. L’ouvrage retrace cet événement, la déstabilisation du quartier qui en a résulté, entre stupeur initiale, colère des riverains livrés à eux-mêmes, tensions mais aussi mobilisations solidaires et bouleversement provoqué par la rencontre.
Il y a là comme un laboratoire de ce qui traverse aujourd’hui les sociétés européennes : comment accueillir ? À quelles conditions les quartiers populaires, au premier chef concernés par l’arrivée des migrants, peuvent-ils continuer d’assurer la fonction d’intégration qui leur est de fait confiée ? À l’heure où Paris, Londres ou New York s’enorgueillissent d’être des villes-monde ayant vocation à devenir des « villes-refuge », peut-on penser la cause des réfugiés indépendamment de la cause des quartiers ?

Isabelle Coutant est sociologue au CNRS (Iris). Elle a notamment publié Politiques du squat (La Dispute, 2000), Délit de jeunesse (La Découverte, 2005) et Troubles en psychiatrie (La Dispute, 2012).

vendredi 16 mars 2018

Isabelle Coutant, Les Migrants en bas de chez soi




Isabelle Coutant
Les Migrants en bas de chez soi
Seuil
2018 

Présentation de l'éditeur
Au cœur de la crise migratoire de l’été 2015, un lycée désaffecté du quartier de la place des Fêtes, dans le XIXe arrondissement, a été occupé par des migrants, dont le nombre est passé en trois mois de 150 à 1 400. Un « mini-Calais en plein Paris » ont dit des journalistes témoins de l’insécurité et de l’insalubrité du lieu.
Concernée en tant qu’habitante et parent d’élève du collège voisin, Isabelle Coutant, sociologue des quartiers populaires, a vu cette fois le « terrain » venir à elle, tiraillée entre le désir d’aider et l’envie de comprendre. L’ouvrage retrace cet événement, la déstabilisation du quartier qui en a résulté, entre stupeur initiale, colère des riverains livrés à eux-mêmes, tensions mais aussi mobilisations solidaires et bouleversement provoqué par la rencontre.
Il y a là comme un laboratoire de ce qui traverse aujourd’hui les sociétés européennes : comment accueillir ? À quelles conditions les quartiers populaires, au premier chef concernés par l’arrivée des migrants, peuvent-ils continuer d’assurer la fonction d’intégration qui leur est de fait confiée ? À l’heure où Paris, Londres ou New York s’enorgueillissent d’être des villes-monde ayant vocation à devenir des « villes-refuge », peut-on penser la cause des réfugiés indépendamment de la cause des quartiers ?

Isabelle Coutant est sociologue au CNRS (Iris). Elle a notamment publié Politiques du squat (La Dispute, 2000), Délit de jeunesse (La Découverte, 2005) et Troubles en psychiatrie (La Dispute, 2012).
migra

jeudi 15 mars 2018

audio: Stéphane Beaud, La France des Belhoumi. Portraits de famille (1977-2017)



audio: Stéphane Beaud, La France des Belhoumi. Portraits de famille (1977-2017)
La Suite dans les idées par Sylvain Bourmeau, 14.03.2018


Stéphane Beaud
La France des Belhoumi  
Portraits de famille (1977-2017)
La Découverte 
L'envers des faits 
2018

Présentation de l'éditeur
Un livre de plus sur les jeunes « issus de l’immigration » ? Pour dénoncer les discriminations qu’ils subissent, sur fond de relégation sociale dans les quartiers « difficiles » ? Et conclure sur l’échec de leur « intégration » dans notre pays ?
Non. L’ambition de Stéphane Beaud est autre. Il a choisi de décentrer le regard habituellement porté sur ce groupe social. Son enquête retrace le destin des huit enfants (cinq filles, trois garçons) d’une famille algérienne installée en France depuis 1977, dans un quartier HLM d’une petite ville de province. Le récit de leurs parcours – scolaires, professionnels, matrimoniaux, résidentiels, etc. – met au jour une trajectoire d’ascension sociale (accès aux classes moyennes).
En suivant le fil de ces histoires de vie, le lecteur découvre le rôle majeur de la transmission des savoirs par l’école en milieu populaire et l’importance du diplôme. Mais aussi le poids du genre, car ce sont les deux sœurs aînées qui redistribuent les ressources accumulées au profit des cadets : informations sur l’école, ficelles qui mènent à l’emploi, accès à la culture, soutien moral (quand le frère aîné est aux prises avec la justice), capital professionnel (mobilisé pour « placer » un autre frère à la RATP)…
Cette biographie à plusieurs voix, dont l’originalité tient à son caractère collectif et à la réflexivité singulière de chaque récit, montre différents processus d’intégration en train de se faire. Elle pointe aussi les difficultés rencontrées par les enfants Belhoumi pour conquérir une place dans le « club France », en particulier depuis les attentats terroristes de janvier 2015 qui ont singulièrement compliqué la donne pour les descendants d’immigrés algériens.  
Sociologue, Stéphane Beaud, est professeur de sociologie à l'université de Poitiers, membre du Gresco. Il a notamment publié, à La Découverte, Guide de l'enquête de terrain (avec Florence Weber, 1997), Retour sur la condition ouvrière (avec Michel Pialoux, 2012 ; 1reéd. Fayard, 1999), 80 % au bac, et après ? (2002, 2005 ), Pays de malheur ! (avec Younès Amrani, 2004, 2005) et Traîtres à la nation ? Un autre regard sur la grève des Bleus en Afrique du Sud (avec Philippe Guimard, 2011).

lundi 18 juillet 2016

Publications de Pierre Bourdieu: avec Sayad et Mammeri, et Bourdieu à propos de Sayad et de Mammeri


Publications de Pierre Bourdieu
avec Sayad et Mammeri 
à propos de Sayad et de Mammeri



(Cette liste de publications sera mise à jour au fur et à mesure,  Gilbert Quélennec)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



 




  --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Voir également:
   

 
Publications de Pierre Bourdieu: Ethnologie et sociologie rurale (Algérie, Béarn)


Publications de Pierre Bourdieu: à propos de Claude Lévi-Strauss

Pierre Bourdieu, Hommages à Sartre, Goffman, Foucault, Mammeri, Marin, Canguilhem, Sayad, Deleuze

Pierre Bourdieu, Préfaces, Avant-propos et Postfaces

Publications de Pierre Bourdieu: Comptes rendus

mercredi 18 mai 2016

Vidéo: Presentazione del libro Abdelmalek Sayad. Per una teoria postcoloniale delle migrazioni

Abdelmalek Sayad: per una teoria postcoloniale delle migrazioni
Testi di Abdelmalek Sayad
Ahmed Boubeker, Abdellali Hajjat
 Il Carrubo
2013 

Présentation de l'éditeur
Abdelmalek Sayad può essere considerato uno dei pensatori più originali della sociologia francese del Novecento, studioso dei processi migratori e della società coloniale, ha fornito un apporto fondamentale all'analisi dei processi di subordinazione e di esclusione sociale. Il volume raccoglie due testi inediti in Italia del sociologo algerino Abdelmalek Sayad, il primo è un'intervista rilasciata al periodico brasiliano Mana, il secondo un saggio pubblicato sulla rivista Peuples méditerranéens. Il volume contiene anche due saggi di Ahmed Boubeker e Abdellali Hajjat, oltre ad un'introduzione di Gennaro Avallone e Salvo Torre, che riflettono sull'opera di Sayad e sul suo apporto alla costruzione del dibattito postcoloniale.

vendredi 29 avril 2016

en ligne: Amìn Pérez présente le troisième tome de L’immigration ou les paradoxes de l’altérité d' Abdelmalek Sayad


Entretien réalisé par Mouloud Idir, coordonnateur du secteur Vivre ensemble au Centre justice et foi et Mohamed-Amine Brahimi, doctorant à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS) de Paris ainsi qu’au Centre européen de sociologie. Ses recherches actuelles portent sur la sociologie de la pensée islamique contemporaine.
Abdelmalek Sayad
L’immigration ou les paradoxes de l’altérité
Tome III
La fabrication des identités culturelles
Édition établie et préfacée par Amín Pérez
Raisons d'agir
Cours & Travaux
2014

Présentation de l'éditeur
"Avec Abdelmalek Sayad, le sociologue se fait écrivain public. Il donne la parole à ceux qui en sont le plus cruellement dépossédés". Pierre Bourdieu, 1991
Trente années d’enquêtes réalisées par le sociologue Abdelmalek Sayad (1933-1998) ont renouvelé l’étude du phénomène migratoire : à l’immigration dans une société correspond toujours une émigration hors d’une autre société. L’une ne peut s’expliquer sans l’autre. La question sociale de l’immigration telle qu’elle est posée aujourd’hui ne porte plus sur les difficultés d’intégration des « travailleurs immigrés » ; elle est désormais constituée en un problème « identitaire » qui concerne autant leurs enfants, le plus souvent de nationalité française. La place et la fonction ambivalente de la « culture des immigrés » y tiennent une place centrale comme instrument tout à la fois de légitimation et de rejet de cette population. Les textes, en partie inédits, rassemblés dans ce troisième volume, portent sur la famille, les « minorités », l’islam et leur image publique. Abdelmalek Sayad y décrypte l’alchimie politique que dissimule la « fabrication des identités culturelles » et dévoile les mécanismes qui conduisent à la situation intenable propre à la condition « d’immigré de l’intérieur ».
Abdelmalek Sayad (1933-1998) est sociologue. Il a collaboré avec Pierre Bourdieu avec qui il a écrit Le déracinement : La crise de l'agriculture traditionnelle en Algérie, Paris, Les Éditions de Minuit, 1964. Il est également l’auteur de La Double absence, paru au Seuil en 1998. Son œuvre a profondément renouvelé la manière de penser la condition d’immigré.

samedi 14 mars 2015

Livres d' Abdelmalek Sayad (24 novembre 1933 - 13 mars 1998)

Crédit photo : Madame Sayad
Crédit photo : Madame Sayad (site Génériques)
Génériques
Crédit photo : Madame Sayad



Livres d' Abdelmalek Sayad (24 novembre 1933 - 13 mars 1998)




 


(Cette liste sera mise à jour au fur et à mesure,   Gilbert Quélennec)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Le Déracinement. La crise de l’agriculture traditionnelle en Algérie, avec Pierre Bourdieu (Minuit, 1964)

L'Immigration algérienne en France, avec Alain Gillette (Entente, 1976 ; 2e éd. revue, 1984).

Migrance, histoire des migrations à Marseille. Tome IV. Le choc de la décolonisation, 1945-1990, avec Émile Temime et Jean-Jacques Jordi (Edisud, 1991)

L'Immigration ou les paradoxes de l’altérité , Préface de Pierre Bourdieu (Ed. Universitaires / De Boeck, 1991 ; réédition sous le titre L'immigration ou les paradoxes de l'altérité. 1. L'illusion du provisoire, Raisons d’agir, 2006).

Un Nanterre algérien, terre de bidonvilles, avec Eliane Dupuy (Autrement, 1995)

La Double absence. Des illusions de l’émigré aux souffrances de l’immigré, Préface de Pierre Bourdieu (Seuil, « Liber », 1999), aussi Points Essais, 2014

Histoire et recherche identitaire: suivi d'un Entretien avec Hassan Arfaoui (Bouchène, 2002)

L'immigration ou les paradoxes de l'altérité. 1. L'illusion du provisoire, Raisons d'agir, Cours & travaux, 2006
L'immigration ou les paradoxes de l'altérité. 2. Les enfants illégitimes, Raisons d'agir, Cours & travaux, 2006
L'immigration ou les paradoxes de l'altérité 3. La fabrication des identités culturelles, Raisons d'agir, Cours & travaux, 2014

L'Ecole et les Enfants de l'immigration. Essais critiques, Seuil, 2014



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

voir également:
en ligne: Articles d'Abdelmalek Sayad

en ligne: Pierre Bourdieu et Abdelmalek Sayad

Retrouvez des publications et des interventions autour des recherches d'Abdelmalek Sayad
sur le blog Pierre Bourdieu un hommage



mardi 9 décembre 2014

Seth M. Holmes, Fresh Fruit, Broken Bodies. Migrant Farmworkers in the United States

Seth M. Holmes
Fresh Fruit, Broken Bodies
Migrant Farmworkers in the United States
Foreword by Philippe Bourgois 
University of California Press
2013

Présentation de l'éditeur
Fresh Fruit, Broken Bodies provides an intimate examination of the everyday lives and suffering of Mexican migrants in our contemporary food system. An anthropologist and MD in the mold of Paul Farmer and Didier Fassin, Holmes shows how market forces, anti-immigrant sentiment, and racism undermine health and health care. Holmes’s material is visceral and powerful. He trekked with his companions illegally through the desert into Arizona and was jailed with them before they were deported. He lived with indigenous families in the mountains of Oaxaca and in farm labor camps in the U.S., planted and harvested corn, picked strawberries, and accompanied sick workers to clinics and hospitals. This “embodied anthropology” deepens our theoretical understanding of the ways in which social inequalities and suffering come to be perceived as normal and natural in society and in health care.  

Seth M. Holmes is an anthropologist and physician. He received his PhD in Medical Anthropology from the University of California, Berkeley and San Francisco, and his M.D. from the University of California, San Francisco. He is Martin Sisters Endowed Chair Assistant Professor of Public Health and Medical Anthropology at the University of California, Berkeley.

Philippe Bourgois is Richard Perry University Professor of Anthropology and Family & Community Medicine at the University of Pennsylvania and author, among other books of In Search of Respect (Cambridge, 2000) and Righteous Dopefiend (UC Press, 2010). 

vendredi 12 septembre 2014

Abdelmalek Sayad, L'Ecole et les Enfants de l'immigration. Essais critiques

Abdelmalek Sayad
L'Ecole et les Enfants de l'immigration
Essais critiques
Seuil
2014

Présentation de l'éditeur
Connu pour ses travaux sur les immigrés, Abdelmalek Sayad s’est également intéressé à la place de leurs enfants dans l’école française. Écrits entre la fin des années 1970, à un moment où les enseignants voient arriver de nouveaux publics issus des regroupements familiaux, et la fin des années 1990, alors que la problématique de leur échec scolaire est devenue prégnante dans les débats publics, ces textes étaient restés jusqu’à présent inédits ou cantonnés à une diffusion confidentielle.
Sayad saisit cette question dans sa genèse et montre comment les dispositifs et les pédagogies mis en œuvre pour réconcilier ces élèves avec l’école en valorisant ce que l’on suppose être « leur » culture engendrent des mécanismes de relégation dont les effets se révèlent désastreux. À célébrer la diversité en occultant le poids des facteurs sociaux, nombre d’enseignants en sont venus à oublier que la mission première de l’école républicaine est bien d’inclure ces enfants dans la société à laquelle la trajectoire migratoire de leurs parents les destine, et non de maintenir à toute force un lien avec leurs « origines » ? au risque de les y enfermer.
Présentés par Benoit Falaize (Université de Cergy) et Smaïn Laacher (Université de Strasbourg), ces textes révèlent avec une remarquable acuité les malentendus d’une politique scolaire qu’il est urgent, à partir de Sayad, de repenser.

Sociologue, directeur de recherche au CNRS, Abdelmalek Sayad (1933-1998) est notamment l’auteur de La Double Absence (Seuil, 1999) et, avec Pierre Bourdieu, du Déracinement (Minuit, 1977).


dimanche 31 août 2014

en poche: Abdelmalek Sayad, La Double Absence. Des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré

Abdelmalek Sayad
La Double Absence 
Des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré 
Préface de Pierre Bourdieu
(première édition en 1999 dans la collection Liber au Seuil)
Points
2014

Présentation de l'éditeur
L’émigration et l’immigration sont deux phénomènes aussi indissociables que le recto et le verso de la même feuille et pourtant très différents en apparence, au point qu’on croit pouvoir comprendre l’un sans connaître l’autre. Abdelmalek Sayad dévoile les contradictions inscrites dans la condition d’immigré : absent de sa famille, de son village, de son pays, et frappé d’une sorte de culpabilité inexpiable, mais tout aussi absent, du fait de l’exclusion dont il est victime, du pays d’arrivée, qui le traite comme simple force de travail. Autant de choses qui ne sont pas seulement dites dans le langage habituel de la littérature critique, mais également dans la langue que les immigrés emploient eux-mêmes pour faire part avec beaucoup d’intensité et de justesse de leur propre expérience.

Abdelmalek Sayad (1933-1998)
Sociologue, directeur de recherche au CNRS, il a mené de nombreuses recherches sur l’immigration, et particulièrement sur l’immigration algérienne.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

voir également:
en ligne: Pierre Bourdieu et Abdelmalek Sayad


vendredi 16 mai 2014

ABDELMALEK SAYAD (1933-1998): Ici-là-bas, la sociologie de l’émigration-immigration, EHESS, 19 mai 2014



ABDELMALEK SAYAD (1933-1998)
Ici-là-bas, la sociologie de l’émigration-immigration
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
190-198, avenue de France, Paris 13e (M° Chevaleret)
LUNDI 19 MAI 2014
A partir de 17h30

Présentation de l’exposition par Tassadit Yacine, Yves Jammet, Christian de Montlibert
Réalisation : Atelier du Bonjour,
Association des Amis d’Abdelmalek Sayad,
Association de Prévention du Site de la Villette (APSV)



dimanche 10 novembre 2013

video: Jeudis de l'IMA, ABDELMALEK SAYAD, UNE TRAJECTOIRE SINGULIÈRE, 07 novembre 2013

Jeudis de L'IMA

video:

ABDELMALEK SAYAD, UNE TRAJECTOIRE SINGULIÈRE


07 novembre 2013

Avec :
Hassan Arfaoui, directeur de la rédaction du magazine Réalités et l’un des plus fins connaisseurs du travail de Sayad.
Tassadit Yacine, directrice d’études à l’EHESS.
Yves Jammet, coordinateur formation, Association de prévention du site de la Villette
Christian de Montlibert, professeur émérite de sociologie à l’Université de Strasbourg et Président de l’Association des amis d’Abdelmalek Sayad.

(Source: IMA)

vendredi 20 septembre 2013

Exposition: Abdelmalek SAYAD «Ici-là-bas, la sociologie de l’émigration-immigration», Centre Culturel Algérien, du 6 au 30 novembre 2013

Exposition Abdelmalek SAYAD « Ici-là-bas, la sociologie de l’émigration-immigration », Centre Culturel Algérien, du 6 au 30 novembre 2013

Vernissage, mercredi 6 novembre à 18H30

« Ayant connu lui-même l’émigration et l’immigration, dont il participait encore par mille liens familiaux et amicaux, Abdelmalek Sayad était animé d’un désir passionné de savoir et comprendre, qui était sans doute avant tout volonté de se connaitre et de se comprendre lui-même, de comprendre ce qu’il en était de lui-même et de sa position impossible d’étranger parfaitement intégré et pourtant parfaitement inassimilable.» Pierre BOURDIEU, extrait de la Préface du livre, La double absence, Des illusions de l’émigré aux souffrances de l’immigré.


Centre Culturel Algérien
171, rue de la Croix Nivert 75015 paris
France
Tél. :+33 (0)1 45 54 95 31
Fax :+33 (0)1 44 26 30 90
Courriel
 

mardi 19 juin 2012

Théâtre: Et puis nous passions le pantalon français... (à partir des témoignages, entretiens et récits recueillis par le sociologue Abdelmalek Sayad)

source:  Cité nationale de l'histoire de l'immigration 

Et puis nous passions le pantalon français...

Vendredi 15 Février 2013, 20:00
Samedi 16 Février 2013, 20:00
Dimanche 17 Février 2013, 16:00
Une pièce de théâtre construite à partir des témoignages, entretiens et récits recueillis par le sociologue Abdelmalek Sayad dans le cadre de ses recherches sur l’immigration algérienne en France.

Et puis nous passions le pantalon français - Photos de Aïssatou Angela Balde
Et puis nous passions le pantalon français - Photos de Aïssatou Angela Balde © aabalde
Trente années d’enquêtes et de recherches réalisées en France et en Algérie par Abdelmalek Sayad (1933-1998) ont renouvelé l’étude du phénomène migratoire. Envisageant le fait migratoire dans sa totalité, ses recherches sur la condition des émigrés algériens en France se sont développées à la frontière de différentes disciplines et ont porté sur une multitude d’objets (les conditions de travail, de logement, la famille, l’école, les vacances, la religion, la maladie). Elles ont notamment permis de rappeler ce fait essentiel : l’immigration dans une société correspond toujours à une émigration hors d’une autre société.
"Pour ses recherches, Sayad a mené des entretiens admirables de délicatesse et de compréhension.Il a amené les immigrés à livrer le plus profond de leur "intimité collective", à révéler les contradictions dont leur existence déplacée est la conséquence. Quitter à l’aube le foyer, prendre le train, arriver à Alger, et puis, juste avant de prendre le bateau, passer le pantalon français. Absents là-bas, absents ici où ils ne sont que simple force de travail : le vertige de la double absence..." (Philip Boulay)
Les extraits de textes qui composent la pièce donnent toute leur place à la justesse de la parole d’hommes et de femmes, jeunes comme vieux, de parents, de frères, de sœurs, d’ouvriers, de paysans, de collégiens, d’étudiants.
Depuis plusieurs années, Philip Boulay, avec le collectif Quelques unes d’entre nous des Tilleuls, fait du théâtre, en tant qu’espace d’énonciation – et de dénonciation – des réalités intimes et sociales, un lieu participant à l'écriture d’une histoire commune. Avec Et nous nous passions le pantalon français, ce sont les travaux de Sayad et leur ré-appropriation par les interprètes qui permettent l'écriture de cette histoire. Ce qui en ressort c’est la force de la sociologie de Sayad, tout à la fois subversive et politique, que le théatre met à son profit.

L'équipe artistique : 

  • Mise en scène : Philip Boulay
  • Collaboration artistique : Albertine M. Itela
  • Scénographie et costumes : Jean-Guy Lecat
  • Chorégraphie : Mehdi Slimani
  • Lumières : Abdénor Mezlef
  • Direction des travaux de recherche : Samir Hadj Belgacem et Farid Taalba
  • Coordination du projet : Zouina Meddour
  • Avec : Yamina Amghar, Ourida Belhadi, Taous Boulemsamer, Zineb Brahmi, Magali Chastagner, Touria Eladel, Vahide Istambulu, Fatiha Lalouf, Fatma Lori, Houria Lamrani, Fatima Meddour, Zouina Meddour, Djora Ouanoughi, Mohamed Rezzoug, Arlette Rouede, FaridTaalba, Marie-RoseValentin et les danseurs de la Compagnie No MaD (distribution en cours).

Le collectif Quelques unes d’entre nous

Le collectif s’est constitué après les révoltes d’octobre-novembre 2005 pendant lesquelles le groupe de femmes de la maison des Tilleuls avait été très mobilisé aux côtés des habitants et tentait de comprendre l’explosion d’une telle violence, résultat d’une longue histoire de relégation sociale.
Ensemble, elles ont manifesté, pris la parole, participé à la réalisation d’un film, à la création d’un journal et de plusieurs expositions puis à l’élaboration d’une pièce, Le bruit du monde m’est rentré dans l’oreille, mise en scène par Philip Boulay. Avec cette pièce, qui parlait de leur vie et de leur regard sur le monde, elles ont effectué une importante tournée durant trois ans, en région parisienne mais aussi à Toulouse, à Bruxelles, à Lisbonne, faisant entendre une voix singulière et collective, intime et politique. 

mercredi 27 juillet 2011

Pierre Bourdieu avec Abdelmalek Sayad et Bourdieu à propos de Sayad


Pierre Bourdieu avec Abdelmalek Sayad 
et Bourdieu à propos de Sayad


 

(Cette liste de publications sera mise à jour au fur et à mesure, version revue le 26.03.2017, Gilbert Quélennec)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Pierre Bourdieu avec Abdelmalek Sayad

Compte rendu:   Xavier de Planhol, Nouveaux villages algérois: Atlas Blidéen, Chenoua, Mitidja Occidentale, Etudes rurales, No. 9, Apr. - Jun., 1963, (pp. 103-106)

Paysans déracinés. Bouleversements morphologiques et changements culturels en Algérie, Études rurales, 12, 1964, aussi Colonial rule and cultural sabir, Ethnography, v. 5, n. 4, Dec. 2004, p. 445-486, aussi A dominação colonial e o sabir cultural, Rev. Sociol. Polit.  no.26, 2006

La parenté comme représentation et comme volonté, in Mediterranean Family Structures (J. Peristiany, éd., Cambridge University Press, 1972, aussi in Esquisse d’une théorie de la pratique. Précédé de Trois études d’ethnologie kabyle , Droz, 1972, aussi Seuil, Points Essais, 2000

Bourdieu, Préfaces à des livres de Sayad

Préface , in Abdelmalek Sayad, L'immigration ou les paradoxes de l'identité, De Boeck, 1991.

Préface, in Abdelmalek Sayad, La double absence. Des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré,  Seuil, Liber, 1999, aussi Points Essais, 2014


Bourdieu, à propos de Sayad
 
Hommage à mon ami Abdelmalek Sayad, Libération, 16 mars 1998, p.31

Pour Abdelmalek Sayad, Propos prononcé à I'lnstitut du monde arabe. le 2 avril 1998, à l'occasion d'une réunion à la mémoire d'Abdelmalek Sayad, Annuaire de l'Afrique du Nord. tome XXXVII, 1998

and Loïc Wacquant, The Organic Ethnologist of Algerian Migration, Ethnography December 2000 1: 173-182, aussi "El ethnólogo orgánico de la migracíon argelina," Apuntes de investigacion , 5, July 2000, pp. 39-46, aussi "Algerian muuttoliikkeen mekittävä etnologi," Kulttuurintutkimus , 18-2, Spring 2001, pp. 17-23, aussi "L'ethnologue organique de la migration algerienne." Philosophie, Critique, Littérature, 25, Fall 2001, pp. 67-76 aussi "L'ethnologue organique de la migration algerienne."Agone 25, 2001, pp.67-76


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

voir également:

Articles et livres d' Abdelmalek Sayad

Pierre Bourdieu avec Mouloud Mammeri et Bourdieu à propos de Mammeri 
 
Publications de Pierre Bourdieu: Ethnologie et sociologie rurale (Algérie, Béarn)

 

jeudi 24 février 2011

dimanche 5 décembre 2010

Articles d'Abdelmalek Sayad


 Articles 
d'Abdelmalek Sayad





(Cette liste sera mise à jour au fur et à mesure,  version augmentée le 17.05.2016,  Gilbert Quélennec)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Les libéraux, un pont entre les deux communautés, Études méditerranéennes, n°7, printemps 1960, pp.43-50.

avec Pierre Bourdieu, Compte rendu de: Xavier de Planhol, Nouveaux villages algérois: Atlas Blidéen, Chenoua, Mitidja Occidentale, Etudes rurales, No. 9, 1963, (pp. 103-106)

avec  Pierre Bourdieu, Paysans déracinés. Bouleversements morphologiques et changements culturels en Algérie, Études rurales, 12, 1964, aussi in Pierre Bourdieu et Abdelmalek Sayad, Le Déracinement. La crise de l’agriculture traditionnelle en Algérie, Minuit, Documents, 1964, aussi in Esquisses algériennes, Seuil, Liber, 2008

Bilinguisme et éducation en Algérie, in, CASTEL, R., et PASSERON, J.-C. (dir.), Éducation, développement et démocratie, Paris-La Haye, Mouton, in, Cahiers du Centre de sociologie européenne, n°4, 1967, pp.205-216.

avec Pierre Bourdieu, Stratégie et rituel dans le mariage kabyle, in, PERISTIANY, J. (dir.), Mediterranean Family Structures, Cambridge University Press, 1972.

Une perspective nouvelle à prendre sur le phénomène migratoire : l'immigration dans... est d'abord essentiellement, une émigration vers..., in, Options Méditerranéennes, n°22, décembre 1973, pp.52-56.

Elghorba : le mécanisme de reproduction de l'émigration, Actes de la recherche en sciences sociales, 1975, Numéro 2, pp. 50-66

Les trois "âges" de l'émigration algérienne en France, Actes de la recherche en sciences sociales, 1977, Numéro 15, pp. 59-79

Qu'est-ce qu'un immigré?, Peuples Méditerranéens, 7: 3-23, 1979

Immigration et conventions internationales, in, Peuples méditerranéens, n°9, octobre-décembre 1979, pp.29-52.

Les enfants illégitimes 1re partie, Actes de la recherche en sciences sociales, 1979, Numéro 25, pp. 61-81

Les enfants illégitimes 2e partie, Actes de la recherche en sciences sociales, 1979, Numéro 26-27, pp. 117-132

Le foyer des sans-famille, Actes de la recherche en sciences sociales, 1980, Numéro 32-33, pp. 89-103

Le concept de classe sociale, ses usages et son application aux sociétés à économie dite « sous-développée », Les classes sociales au Maghreb, Paris, CNRS-CRESM, in, Les cahiers du CRESM, II, 1980, pp.40-51.

Le rapport au logement moderne, les effets du relogement, in, Panorama des sciences sociales, Alger, n°4-5, octobre-novembre 1980, pp.11-27.

Un logement provisoire pour des travailleurs « provisoires », Habitat et cadre de vie des travailleurs immigrés, in, Recherche sociale, n°73, janvier-mars 1980, pp.3-31.

Le phénomène migratoire : une relation de domination, in, Annuaire de l'Afrique du Nord, XX, 1981, pp.365-406.

Santé et équilibre social chez les immigrés, in, XXIIème colloque de la Société de psychologie médicale de langue française, Psychologie médicale et migrants – Marseille, 30-31 mai 1980), in, Psychologie médicale, Tome 13, n°11, 1981, pp.1747-1775.

La naturalisation, les conditions sociales et sa signification chez les immigrés algériens, 1ère partie : La naturalisation comme aboutissement « naturel » de l'immigration, GRECO 13, migrations internationales, 3, 1981, pp.22-46.

L'immigration, une réalité nouvelle, CIMADE-informations, 6, avril juin 1981.

L'émigration maghrébine en France : exploitation ou coopération ?, Le Maghreb dans le monde, Centre de recherche en économie appliquée (CREA), Alger, 28-30, mars 1981, pp.1091-1094.

La naturalisation, les conditions sociales et sa signification chez les immigrés algériens, 2ème partie : La naturalisation comme rapport de forces entre nations et entre nationalités). GRECO 13, migrations internationales, 4-5, 1982, pp.1-55.

Un autre « ordre » pour une autre immigration, Migrants-Créteil, Office des migrants de Créteil, 6, janvier-février 1982, pp.21-28.

Avec F. Fassa, Éléments pour une sociologie de l'immigration, in, Collection Travaux de science politique, 8, Lausanne, Institut de science politique, juin 1982.

Le phénomène migratoire : une relation de domination, in, Maghrébins en France : émigrés ou immigrés ?, CNRS-CRESM, collection Études de l'Annuaire de l'Afrique du Nord, 1983.

La délinquance dans l'immigration : l'immigration est en elle-même délinquance, in, Le phénomène de la délinquance chez les jeunes immigrés, CEFRES, Annales de Vaucresson, 20, 1983

Y a-t-il une sociologie du droit de l'immigration ?, in, Le droit et les immigrés, Aix-en-Provence, Edisud, janvier 1983, pp.98-104.

Le logement des immigrés, synthèse des travaux, journée d'études d'étude de l'OMINOR (13-14 mai 1982), in, Le logement des immigrés en France, Lille, 1983, pp.340-381.

État, nation et immigration : l'ordre national à l'épreuve de l'immigration, L'État en Méditerranée, in, Peuples méditerranéens, 27-28, avril-septembre 1984, pp.187-205.

Les effets culturels de l'émigration, un enjeu de luttes sociales, Annuaire de l'Afrique du Nord, XXIII, CNRS, 1984, pp.383-397.

Tendances et courants des publications en sciences sociales sur l'immigration en France depuis 1960, in, Current sociology, ISA, vol.32, n°3, Sage publications, Tome 2, hiver 1984, pp.219-304.

L'immigration algérienne en France, capitale d'origine et trajectoire sociale, in, Méthodes d'approche du monde rural, Alger, OPU, 1984, pp.75-89.

avec Patrick Champagne et Jean-Claude Combessie, Usages privés et usages politiques des moyens de communication, Réseaux, 1985, Volume 3, Numéro 13, pp. 39-73

Du message oral au message sur cassette, la communication avec l'absent, Actes de la recherche en sciences sociales, 1985, Numéro 59, pp. 61-72

L'immigration algérienne, une immigration exemplaire, in, COSTA-LASCOUX, J., et TEMIME, E. (dir.), Les Algériens en France, genèse et devenir d'une migration, Actes du colloque du GRECO 13 - Grenoble, 26-27 janvier 1983, Paris, Publisud, 1985, pp.19-49.

L'islam au sein du monde moderne non musulman, les effets de l'immigration sur l'islam, Pluralismo culturale religioso e coesione sociale, CSERPE, Genève, 14-18 juin 1985, pp.35-70.

Avec M. Oriol, et P. Vieille, P., Inverser le regard sur l'émigration - immigration, in, Migrations et Méditerranée, in, Peuples méditerranéens, 31-32, avril-sept. 1985, pp.5-21.

Exister, c'est exister politiquement, Presse et immigrés en France - 1ère partie, Pour une défense des droits civiques des immigrés, Paris, CIEMI, n°135, novembre 1985.

Exister, c'est exister politiquement - 2ème partie, « Les droits civiques pour une plus grande justice », Paris, CIEMI, n°136, décembre 1985.

Le burnous sous le béret, entretien avec T. Ferenczi, in, Le Monde aujourd'hui, 22 et 23 décembre 1985.

Le miroir trompeur du modèle de l'homogénéisation culturelle de la société, in, Économie et humanisme, n°281, janvier-février 1985, pp.37-42.

De « population d'immigrés » à « minorités ». L'enjeu des dénominations, Educational Policies and Minority Social Groups, Paris, OCDE, 16-18 janv. 1985.

Les effets culturels de l'émigration, un enjeu de luttes sociales, in, Nouveaux enjeux culturels au Maghreb, Paris, CNRS-CRESM, 1986.

"Coûts" et "profits" de l'immigration, Actes de la recherche en sciences sociales, 1986, Numéro 61, pp. 79-82

avec Claudio Bolzman, Rosita Fibbi et Michelle Guillon, La vacance comme pathologie de la condition d’immigré. Le cas de la retraite et de la préretraite in, Gérontologie, La vieillesse des immigrés en France, n°60, octobre 1986, pp.37-55. aussi in Revue européenne de migrations internationales, Année 2001, Volume 17, Numéro 1, p. 11 – 36

Les migrations en Méditerranée Échanges-Méditerranée, La Méditerranée face à son avenir, de la décolonisation à l'an 2000 : développement, migration, coopération, Marseille, juin 1986, pp.47-58.

Une généalogie d'immigrés algériens, Réseaux de migration, trajectoires et acculturation, rapport d'une étude pour le ministère de la Recherche et de la Technologie, Solidarité, minorités, migration, mars 1986.

Avec E. Temime,  Trajectoires, réseaux et filières de migration, Réseaux de migration, trajectoires et acculturation, rapport d'une étude pour le ministère de la Recherche et de la Technologie, Solidarité, minorités, migration, mars 1986.

Condition d'immigré et condition d'OS, leurs effets mutuels et leurs effets sur la relation au travail. Les OS dans l'industrie automobile, Paris, rapport CNRS-RNUR, 1986.

De « population d'immigrés » à « minorités ». L'enjeu des dénominations, in, L'éducation multiculturelle, Paris, OCDE, 1987, pp.129-146.

La culture en question, in, SAYAD, A., CAMILLIERI, C, et TABOADA-LEONOTTI, I. (dir.), L'immigration en France, le choc des cultures, Actes du colloque Problèmes de culture posés en France par le phénomène des migrations récentes - mai 1984, Dossiers du Centre Thomas More, Recherches et documents, n°51, L'Arbresle, 1987, pp.9-26.

L'Islam « immigré », in,  SAYAD, A., CAMILLIERI, C, et TABOADA-LEONOTTI, I. (dir.), L'immigration en France, le choc des cultures, Actes du colloque Problèmes de culture posés en France par le phénomène des migrations récentes - mai 1984, Dossiers du Centre Thomas More, Recherches et documents, n°51, L'Arbresle, 1987, pp.109-129

L'immigration algérienne en France, l'aînée des émigrations maghrébines, un antécédent qui a valeur d'exemple, Actes du colloque « La migration internationale des travailleurs tunisiens », université de Tunis, Cahiers du CERES 6 « série démographique », 1987, pp.203-253.

Les immigrés algériens et la nationalité française, in, LAARCHER, S. (dir.), Questions de nationalité. Histoire et enjeux d'un code, Paris, L'Harmattan, 1987, pp.127-197.

Immigration et naturalisation, in, Noroit, n°304, novembre-décembre 1987, pp.2-15.

Immigration et naturalisation, in, WITHOL DE WENDEN, C. (dir.), La citoyenneté et les changements de structures sociale et nationale de la population française, Paris, Edilig - Fondation Diderot, 1988, pp.157-185.

La « faute » de l'absence ou les effets de l'émigration, in, Anthropologia medica, n°4, Trieste, juillet 1988, pp.50-69.

Éléments pour une sociologie de l'immigration, in, Les Cahiers internationaux de psychologie sociale, n°2-3, Bruxelles, juin-septembre 1989, pp.65-109.

Synthèse et discours de clôture, in, La Communauté maghrébine immigrée en France et ses perspectives d'insertion dans l'Europe de 1993, Tunis, publication du Centre de documentation Tunisie-Maghreb, 1990, pp.201-220.

Les maux-à-mots de l’immigration, Entretien avec Jean Leca, Politix, Année 1990, Volume 3, Numéro 12, p. 7 – 24

L'immigration algérienne en France, une lente mais inexorable évolution vers l'immigration de peuplement, Conférence internationale sur les migrations - Rome 13-15 mars 1991, Paris, OCDE, 1991.

L'émigration algérienne à l'heure des ruptures, in, Hommes et migrations, n°1144, juin 1991, pp.54-57.

Uma pobreza exotica : a imigraçao argelina na França, in, Revista Brasileira de Ciências Sociais, n°17, octobre 1991, pp.84-107.

avec Gabrielle Balazs, La violence de l’institution, Actes de la recherche en sciences sociales, Année 1991, Volume 90, Numéro 1, p. 53 – 63

Religion et politique, l'eschatologie en politique, in,Ignasse, G. (dir.), Islam et politique, La Garenne-Colombes, éditions de l'Espace européen, 1992, pp.79-81.

L'immigration algérienne en France, une lente mais inexorable évolution vers l'immigration de peuplement, in, Atti della Conferenza internazionale sulle migrazioni, Ufficio del Vice Presidente del Consiglio dei Ministri, 1992, pp.197-205.

Minorités et rapport à l'État dans le monde méditerranéen : État et « minorités » en Algérie, le « mythe kabyle », in, Connaissance de l'Islam, Paris, Syros, 1992, pp.135-181.

Une famille déplacée, in, BOURDIEU, P. (dir.), La misère du monde, Paris, Seuil, 1993, pp.51-75.

Le souffre-douleur, in, BOURDIEU, P. (dir.), La misère du monde, Paris, Seuil, 1993, pp.615-623.

Avec G. Balazs, La violence de l'institution, in, BOURDIEU, P. (dir.), La misère du monde, Paris, Seuil, 1993, pp.1047-1071.

La malédiction, in, BOURDIEU, P. (dir.), La misère du monde, Paris, Seuil, 1993, pp.1267-1300.

L'émancipation, in, BOURDIEU, P. (dir.), La misère du monde, Paris, Seuil, 1993, pp.1323-1340.

Émigration et nationalisme : le cas algérien, in, Genèse de l'État moderne en Méditerranée. Approches historique et anthropologique des représentations, Rome, Collection de l'École française de Rome, n°168, 1993, pp.407-436.

Naturels et naturalisés, Actes de la recherche en sciences sociales, 1993, Numéro 99, pp. 26-35
Vieillir... dans l'immigration, in, COLLECTIF, Vieillir et mourir en exil. Immigration maghrébine et vieillissement, Lyon, PUL, 1993, pp.43-59.

Le mode de génération des générations immigrées, in, Migrants formation, n°98, 1994, pp.6-20.

Intellectuels à titre posthume, Liber 17, revue européenne des livres, in, supplément des Actes de la recherche en sciences sociales, n°101-102, mars 1994.

Le mode de génération des générations immigrées, Générations et mémoire, in, L'Homme et la Société, n°111-112, 1994 (1-2), pp.155-174.

Migration, refuge, asile, in, Europe : montrez patte blanche !, Genève, Centre Europe-Tiers Monde, 1994, pp.276-296.

Aux origines de l'émigration kabyle ou montagnarde, Les Kabyles, de l'Algérie à la France, in, Hommes et Migrations, n°1179, septembre 1994, pp.6-11.

Qu'est-ce que l'intégration ? Pour une éthique de l'intégration, in, Hommes et Migrations, n°1182, décembre 1994, pp.8-14.

L'asile dans l « 'espace Schengen » ; la définition de l'Autre (immigré ou réfugié) comme enjeu de luttes sociales, in, Caloz-Tschopp, M.-C., Clevenot, A., et Tschopp, M.-P. (dir.), Asile, Violence, exclusion en Europe. Histoire, analyse, prospective, Genève, 1994, pp.193-238.

OS et double condition, in, SAINSAULIEU, R., et ZEHRAOUI, A. (dir.), Ouvriers spécialisés à Billancourt : les derniers témoins, Paris, L'Harmattan, 1995, pp.295-330.

La lecture en situation d'urgence in, SEIBEL, B. (dir.), Lire, faire lire : des usages de l'écrit aux politiques de lecture, Paris, Le Monde éditions, 1995, pp.65-99.

Entrevista. Colonialismo e migracoès, in, Mana. Estudios em antropologia social, vol. 2, n°1, Rio de Janeiro, Relume-Dumara, avril 1996, pp155-170.

Le retour : éléments constitutifs des stratégies de migrations, Travesia, Sao Paulo, 1996.

Témoignage de fin de colonisation, in, Monde arabe et recherche scientifique, n°6, printemps 1996, Paris, Institut de monde arabe, 1996, pp.7-56.

La double peine et l'immigration, réflexion sur la pensée d'Etat, in, Aut, n°275, Florence, septembre-octobre 1996, pp.8-16.

Anthropologie de l'exil, Le Courrier de l'Unesco, novembre 1996, pp.10-12.

L'immigration et la « pensée d'État ». Réflexions sur la double peine, Délit d'immigration. La construction sociale de la déviance et de la criminalité parmi les immigrés en Europe, rapport COST A2 Migrations, Communauté européenne, Bruxelles, 1996.

Lien social, identité et citoyenneté par temps de crise , in, LENOIR, R., LAMPE, F. et TSIKOUNAS, M. (dir.), Le social en questions, Paris, CREDHESS, 1997.

L’illettrisme, un « objet social non identifié ? », in, En toutes Lettres, n°32, bulletin du Groupe Permanent de la Mission Interministérielle de Lutte contre l’Illettrisme, 1997.

Identité : nomination/catégorisation, in, BIER, B., et RONDET, B. (dir.), Citoyenneté-Identités. Nouvelles figures de la citoyenneté et formes actuelles de l'engagement des jeunes, Document de l'INJEP, hors série n°4, Marly-le-Roi, Institut national de la jeunesse et de l'éducation populaire, janvier 1997, pp.34-52.

L'illettrisme comme sous-produit de la « pensée d'école » in, ANDRIEUX, F., BESSE, J.-M., et FALAIZE, B. (coord.), Illettrismes : quels chemins vers l'écrit ?, Actes de l'université d'été organisée par le ministère du Travail et des Affaires sociales à l'université Lyon II - 8-12 juillet 1996, Magnard, 1997, pp.347-357.

L’immigration et la « pensée d’État ». Réflexions sur la double peine, in, PALIDDA, S. (dir.), La construction sociale de la déviance et de la criminalité parmi les immigrés en Europe, Luxembourg, Conseil de l’Europe, COST Migrations, 1997, pp.11-29.

Avec G. Balazs, Das Verhör, in, Bourdieu, P. (dir.), Das Elend der Welt, Zeugnisse und Diagnosen alltäglichen Leidens an der Gesellschaft, Editions Discours,  Universitätsverlag, Konstanz, 1997.

Lien social, identité et citoyenneté par temps de crise, in, Sociétés et représentations, n°5, décembre 1997, pp.107-128.

S. Laacher, Insertion, intégration, immigration : la définition des mots est toujours un enjeu dans les luttes sociales, in, CHARLOT, B., et GLASMAN, D. (dir.) Les jeunes, l'insertion, l'emploi, Paris, PUF, 1998, pp.166-168.

Le retour, élément constitutif de la condition de l'immigré, Migrations société, vol. X, 57, mai juin 1998, pp.9-45.

Immigration et "pensée d'État", Actes de la recherche en sciences sociales, 1999, Numéro 129, pp. 5-14

A Immigraçao, ou os paradoxos da alteridade (traduction de L'immigration ou les paradoxes de l'altérité, Bruxelles, Editions Universitaires et De Boeck, 1991), Sao Paulo (Brésil), Editora da universidade de Sao Paulo, 1999.

El país al que nunca se llegaLe Courrier de L’UNESCO, novembre 1996: 10-12
L'immigration et la "pensée d'Etat"Regards sociologiques, n°16, 1999, pp.5-21. 

Colonisation, viticulture et émigration en Algérie, in,BRESC, H., et VEAUVY, C., (dir.), Mutations d'identités en Méditerranée. Moyen-âge et époque contemporaine, Paris, Bouchène, 2000, pp.207-229.

Préface au livre de CHAÏB, Y., L’émigré et la mort. La mort musulmane en France ; Aix-en-Provence, EDISUD : octobre 2000.

O retorno. Elemento constitutivo da condiçao do imigrante, Travessia, Revista do Migrante, publiçao do CEM (Sao Paulo, Brasil), ano XIII, numero especial, janeiro/2000, pp.6-32.

La vacance comme pathologie de la condition d'immigré. Le cas de la retraite et de la pré-retraite, in Revue Européenne des Migrations Internationale, vol. 17, n°1, Poitiers, 2001.

Exister, c'est exister politiquement., Extrait du livre d'Abdelmalek Sayad : L'immigration ou les paradoxes de l'altérité. 2. Les enfants illégitimes, Éditions Raisons d'Agir, Cours & Travaux 2006, pp.13-21 [Extraits : le texte original va jusqu'à la page 44].


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


voir également:

Retrouvez des publications et des interventions autour des recherches d'Abdelmalek Sayad
sur ce blog Pierre Bourdieu un hommage



lundi 11 janvier 2010

EMIGRATION - IMMIGRATION. Lecture croisée / La double absence

EMIGRATION - IMMIGRATION
Lecture croisée / La double absence
Jeudi 4 février à 15 heures au Centre Culturel Français d'Oran

Le premier rendez-vous de ce cycle autour de l’oeuvre d’ Abdelmalek Sayad permettra d’accueillir Tassadit Yacine, anthropologue, spécialiste du Monde Berbère, enseignante chercheur et maître de conférences à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS) et Yves Jammet, coordinateur de la formation Assistant archiviste à l’APSV à Paris.
http://www.ccf-oran.com/




La double absence.
Des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré.

Abelmalek Sayad
Préface de Pierre Bourdieu http://www.homme-moderne.org/societe/socio/bourdieu/prefaces/doubleab.html
Collection Liber. Seuil, 1999.



The Suffering of the Immigrant
Abdelmalek SAYAD
Pierre Bourdieu (Preface)
David Macey (Translator),
Polity, 2004
http://www.polity.co.uk/book.asp?ref=9780745626420