en ligne: Afrânio Garcia, chercheur et passeur inter-national. Actes des journées d’étude des 3 et 4 décembre 2025

 

 

 

 

 

 

Afrânio Garcia, chercheur et passeur inter-national. Actes des journées d’étude des 3 et 4 décembre 2025

Vassili Rivron, Camila Gui Rosatti, Jean-Pierre Faguer, Thomas Cortado, Gisèle Sapiro, Anne-Marie Thiesse, Louis Pinto, José Sérgio Leite Lopes, Letícia Canêdo, Benoît de l'Estoile, Rodrigo da Rosa Bordignon, Mihaï Dinu Gheorghiu, Monique de Saint Martin, Tassadit Yacine, Francine Muel-Dreyfus, Victor Karady, Julien Duval

Journées d’études : Afrânio Garcia, chercheur et passeur inter-national, Dec 2025, Paris, France. 167 p., 2026

 

 

 

 

 

 

 

 

en ligne: Bourdieu et les Amériques. Une internationale scientifique : genèse, pratiques et programmes de recherche

 

 

 

Bourdieu et les Amériques

 Une internationale scientifique : 

genèse, pratiques et programmes de recherche

Ouvrage dirigé par 

Afrânio Garcia Jr., Marie-France Garcia Parpet, 

Franck Poupeau, Amín Pérez et Maria Eduarda Rocha

 Éditions de l’IHEAL

Colectivo

 2023

 en ligne sur OpenEdition Books

 

Présentation de l'éditeur

Dès les années 1960 au sein du Centre de sociologie  européenne, Pierre Bourdieu a développé des équipes internationales pour enquêter en Europe, au Maghreb, en Asie, aux États-Unis et en Amérique latine. Les enseignements à l’EHESS puis au Collège de France, les collections éditoriales (Minuit, Seuil, Raisons d’agir), la revue Actes de la recherche en sciences sociales et Liber-Revue internationale des livres, ont été autant de lieux d’échange et de circulation des idées.
En s’appuyant sur l’analyse des relations de Bourdieu et de ses collaborateurs et collaboratrices avec les Amériques, cet ouvrage fait découvrir les pratiques internationales de recherche qui ont contribué à l’élaboration de concepts, de méthodes et de nouveaux champs d’études. Il décrypte le processus de constitution de réseaux intellectuels et de transferts de savoirs, à travers l’invitation et la formation des chercheurs, les activités d’édition, les traductions, l’animation de séminaires ou la réalisation d’enquêtes collectives.
Ce livre invite à comprendre la formation d’une véritable internationale scientifique, bien différente des injonctions à l’internationalisation des promoteurs de la global science. 

Introduction

Afrânio Garcia Jr., Marie-France Garcia Parpet, Franck Poupeau et al.

Le travail de l’œuvre et l’œuvre au travail

I- La circulation transatlantique de la sociologie de Pierre Bourdieu

Gisèle Sapiro

Chapitre 1. Une consécration paradoxale. La circulation de la sociologie bourdieusienne et son appropriation comme programme de recherche aux États-Unis

Hugo José Suárez

Chapitre 2. Bourdieu entre le sud et le nord de l’Amérique latine

Fernanda Beigel et Juan Jesús Morales

Chapitre 3. Bourdieu au Chili : cosmopolitisme et catacombes

Gustavo Sorá

Chapitre 4. Médiateurs et configurations sociales des usages de Bourdieu en Argentine

Alicia Gutiérrez, Amín Pérez et Franck Poupeau

Chapitre 5. Ce que traduire Bourdieu veut dire pour les « Suds »

Entretien avec Alicia Gutiérrez

Yves Winkin

Chapitre 6. Pierre Bourdieu, le plus américain des sociologues français de sa génération

II- Construction et devenir d’une internationale scientifique : le cas brésilien

Maria Eduarda Rocha

Chapitre 7. Une traversée transatlantique. Bourdieu et la formation d’un réseau franco-brésilien de coopération scientifique dans les années 1970 et 1980

Monique de Saint Martin

Chapitre 8. La construction d’un réseau d’échanges en sciences sociales Brésil-France dans les années 1960-1990

Sergio Miceli

Chapitre 9. Un témoignage sur la réception de Pierre Bourdieu au Brésil. Contribution pour une histoire sociale et intellectuelle

Francine Muel-Dreyfus

Chapitre 10. En pays de connaissance

Afrânio Garcia Jr. et Marie-France Garcia Parpet

Chapitre 11. Plantation et développement capitaliste dans le Nordeste (Brésil). Ethnographies associées aux enquêtes statistiques

José Sergio Leite Lopes

Chapitre 12. Pierre Bourdieu et le renouveau des enquêtes en sociologie du travail au Brésil. Retour sur les ethnographies des ouvriers du sucre et du textile dans le Nordeste

III- La méthode et ses prolongements

Jean-Claude Combessie

Chapitre 13. D’une infraction heureuse aux règles de méthode

Yves Dezalay

Chapitre 14. La sociologie des champs en mode globe-trotter. D’un apprentissage sur le tas à une théorisation sur le tard

Sam Cherribi

Chapitre 15. La « théorie du framing » à l’épreuve de la sociologie réflexive

John McLevey, Allyson Stokes et Amelia Howard

Chapitre 16. L’influence inégale de Bourdieu sur la sociologie canadienne anglophone

Loïc Wacquant

Chapitre 17. Bourdieu made in USA. Contribution à la sociologie d’une révolution

Rencontre: Les pratiques de recherche au Centre de sociologie européenne (1959-1969), EHESS, le 26 janvier 2022

 

 

Pierre Bourdieu et l’art de l’invention scientifique  

Enquêter au Centre de sociologie européenne (1959-1969)

Sous la direction de Julien Duval, 

Johan Heilbron et Pernelle Issenhuth

Classiques Garnier

Bibliothèque des sciences sociales

2022

 

 

Présentation de l'éditeur

Les résultats des travaux menés par Pierre Bourdieu et son équipe dans les années 1960 sur l'Algérie, le système scolaire, la culture, sont aujourd'hui connus et reconnus dans le monde entier. Les pratiques de recherche qui les sous-tendaient le sont beaucoup moins. Elles sont analysées dans ce livre pour la première fois, de façon approfondie, à l'aide d'un travail inédit mobilisant simultanément des archives, des entretiens et des matériaux documentaires. Il s'agit à la fois de contribuer à la compréhension d'un moment unique dans l'histoire des sciences sociales et de rendre compte d'un art de l'invention scientifique qui échappe aux manuels de méthodologie et aux commentaires théoriques sur les grands auteurs.

Pernelle Issenhuth est ingénieure en sociologie au CNRS, au Centre européen de sociologie et de science politique (CNRS-EHESS-université Paris 1 Panthéon-Sorbonne).

Johan Heilbron est professeur de sociologie à l'université d'Uppsala et membre du Centre européen de sociologie et de science politique. Il a publié Naissance de la sociologie et La Sociologie française, codirigé The Social and Human Sciences in Global Power Relations et coédité le Dictionnaire International Bourdieu.

Julien Duval est chercheur au CNRS au Centre européen de sociologie et de science politique. Il a publié des livres sur le journalisme, le cinéma et la sécurité sociale. Il a coédité Trente ans après La Distinction et participé à l'édition de cours de Pierre Bourdieu ainsi qu'au Dictionnaire International Bourdieu.

 

Merci à Pernelle Issenhuth 

 

écouter: Festival Raisons d’agir 2014, L’amour de l’ordre. Conservateurs, réactionnaires, intégristes, etc.

Mercredi 9 avril
La transmission de l’ordre : éléments d’enquête
Par Samuel Bouron, doctorant en sociologie, Maïa Drouard, ATER en sociologie et Bertrand Geay, professeur de science politique à l’université de Picardie (CURAPP) ; et Hélène Stevens, maître de conférences à l’université de Poitiers (GRESCO). Présentation de travaux et débat animés par Pierig Humeau, postdoctorant en sociologie (CURAPP).

Projection Voyage dans les ghettos du gotha
Film de Jean-Christophe Rosé – 2008 – 105 min.
Présenté par Benoît Perraud, réalisateur et programmateur, et les étudiants de l’Associo.

Conférence – débat avec Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot
Soirée d’ouverture animée par Maïa Drouard, sociologue, ATER à l’université de Picardie (CURAPP) et les étudiants de l’Associo.

Jeudi 10 avril

Parcours dans la ville
Promenade sociologique : Poitiers et « l’amour de l’ordre »
Animée par les étudiants de l’Associo et Hélène Stevens, maître de conférences en sociologie à l’université de Poitiers (GRESCO).

De nouveaux réactionnaires ?
Table-ronde avec Gérard Mauger, sociologue, directeur de recherche émérite au CNRS, membre de l’association Savoir/Agir, « Quelques aspects de la rhétorique réactionnaire », et Samuel Bouron, doctorant en sociologie (CURAPP), « Le mythe d’une extrême-droite antisystème. Comment les médias fabriquent Alain Soral ».

Un certain goût du passé
Table ronde avec Laurent Colantonio, maître de conférences en histoire contemporaine à l’université de Poitiers (GERHICO), membre du Comité de vigilance face aux usages publics de l’histoire, « Sur quelques usages récents de l’identité nationale », Francine Muel-Dreyfus, sociologue, directrice d’études à l’EHESS (CESSP), « Vichy et la pensée conservatrice : continuités et ruptures », et Maïa Drouard, sociologue, ATER à l’université de Picardie (CURAPP), « La famille traditionnelle et le sens de la propriété ».

Rencontre avec Pierre Christin scénariste, écrivain, universitaire

Projection de Autrement la Molussie
Film de Nicolas Rey – 2012 – 81 min – 16 mm


Vendredi 11 avril

L’éternel retour ?
Table ronde avec Rémi Lenoir, professeur émérite à l’université Paris 1 (CESSP), « Néo-familialisme et libéralisme économique »,  Julien Beaugé, postdoctorant en science – politique (CURAPP), « Ordre national, ordre laïque ? La « question du voile » dans les « lieux neutres » », Juliette Rennes, maîtresse de conférences à l’EHESS (Cems), « Femmes, étrangers, couples de même sexe : les arguments contre l’égalité des droits, de la fin du 19e siècle au début du 21e siècle »

Comprendre pour agir
Conférence de Patrick Lehingue, professeur de science politique à l’université de Picardie (CURAPP), « Un conglomérat électoral ‘désordonné’ ? Les votes frontistes en France ».
Débat sur la montée actuelle des courants conservateurs.

Projection de Spectres
Film de Sven Augustijnen – 2011 – 104 min.
En présence du réalisateur et de Claude Quémar, responsable du Comité pour l’Annulation de la Dette du Tiers-Monde.

(source: Espace Mendès France)

9e festival Raisons d'agir, L’AMOUR DE L’ORDRE, Conservateurs, réactionnaires, intégristes, etc.9-11 avril 2014, Poitiers

9e festival Raisons d'agir, L’AMOUR DE L’ORDRE, Conservateurs, réactionnaires, intégristes, etc. 9-11 avril 2014, Poitiers

Pour eux, l'organisation de la société va de soi. Il y aurait des chefs "naturels", des valeurs intangibles, des différences inscrites dans la nature des choses. La démocratie serait au mieux une technique pour sélectionner les meilleurs d'entre eux. L'égalité ne serait qu'une chimère.

Le festival Raisons d’agir 2014 mettra ces questions en débat en croisant, comme à son habitude, les savoirs des sciences sociales, le point de vue artistique et l’expérience citoyenne.

Le festival est ouvert à tous. L’accès à l’ensemble des manifestations est libre et gratuit, hormis les projections de Autrement la Molussie, salle Timbaud le jeudi à 20h00 au tarif unique de 2 euros et de Spectres au cinéma TAP Castille, le vendredi à 21h au tarif unique de 5 euros. La librairie La Belle Aventure proposera une sélection d’ouvrages.

Programme

Informations pratiques


(source: festival Raisons d’agir)

Festival Raisons d’agir 2014 : L’amour de l’ordre (programme provisoire)

Festival Raisons d’agir 2014 : L’amour de l’ordre

---

9 avr 2014 -11 avr 2014

POITIERS (86) 

Poitiers, France

Accès libre

Conservateurs, réactionnaires, intégristes, etc.
Pour eux, l’organisation de la société va de soi et les luttes pour l’émancipation humaine sont vaines. Il y a des chefs « naturels », des valeurs intangibles, des différences inscrites dans la nature des choses.
Qu’en est-il des discours de l’ordre, dans leur diversité ? En quoi le contexte économique et politique favorise-t-il leur regain de popularité ?
Fidèle à sa formule, pour sa neuvième édition, le Festival Raisons d’Agir associe le regard objectivant des chercheurs à celui, plus subjectif, des artistes, des militants et des étudiants, afin de mener une réflexion collective sur les débats politiques contemporains et ainsi d’y prendre part.

Mercredi 9
18h – Projection de Voyage dans les ghettos du gotha de Jean-Christophe Rosé
21h – Conférence-débat d’ouverture, Michel Pinçon et Monique Pinçon-Charlot, sociologues, CNRS

Jeudi 10 et vendredi 11
De 13h30 à 19h – Rencontres, interventions et débats avec de nombreux invités dont Gérard Mauger, Franck Poupeau, Francine Muel-Dreyfus. Rémi Lenoir, Eric Marlière, Julien Beaugé, Patrick Lehingue, etc.

Jeudi 10
à la Maison DU PEUPLE
21h – Projection de Autrement la Molussie de Nicolas Rey

Vendredi 11
au TAP Castille
21h – Projection de Spectres de Sven Augustijnen

(source: Espace Mendès France)

video: Colloque du 23 janvier 2012. Penser l'Etat avec Pierre Bourdieu

(cliquez sur les liens pour télécharger les videos, G.Q.)
------------


 — Ouverture, Gisèle Sapiro, directrice du Centre européen de sociologie et de science politique

— La sociologie de l’État dans l’oeuvre de Pierre Bourdieu

Patrick Champagne (INRA),

Remi Lenoir (Université Paris I Panthéon-Sorbonne),

Franck Poupeau (CNRS).

Animé par Frédérique Matonti (Université Paris I Panthéon-Sorbonne)

— Politiques étatiques : le point de vue géométral des perspectives

Vincent Dubois (Université de Strasbourg),

Brigitte Gaïti (Université Paris I Panthéon-Sorbonne),

George Steinmetz (Université du Michigan).

Animé par Marc Olivier Baruch (EHESS)

— Genèse de l’État moderne : le monopole de la violence symbolique

Jean-Philippe Genêt (Université Paris I Panthéon-Sorbonne),

Pierre-Etienne Will (Collège de France, EHESS).

Animé par Bernard Lacroix (Université Paris Ouest Nanterre La Défense)

— État et société : la production des identités légitimes

Julia Adams (Université de Yale),

Christophe Charle (Université Paris I Panthéon- Sorbonne),

Abram de Swaan (Université d’Amsterdam).

Animé par Francine Muel-Dreyfus (EHESS)

— État et effets d’État : enjeux contemporains

Julie Gervais (Université Paris I Panthéon-Sorbonne),

Nikos Panayotopoulos (Université de Crète),

Loïc Wacquant (Université de Californie, Berkeley).

Animé par Franz Schultheis (Université de Saint-Gallen)

-----

voir également:
en ligne: Pierre Bourdieu, autour du livre Sur l'État. Cours au Collège de France (1989-1992)

Journée d'étude: Penser l’État avec Pierre Bourdieu, 23 janvier 2012

Penser l’État avec Pierre Bourdieu

Cette journée d’étude internationale consacrée à la publication des cours Sur l’État réunira sociologues, historiens, anthropologues et politistes pour penser, à partir de leurs problématiques de recherche, l’actualité des travaux de Pierre Bourdieu. Les différentes tables-rondes replaceront les Cours dans l’ensemble de son œuvre pour en montrer l’émergence, l’influence et la postérité, confrontant ainsi la réflexion que propose ce texte inédit aux recherches contemporaines sur l’État.

La journée est organisée par le Centre européen de sociologie et de science politique, avec le soutien du Collège de France, de l'Université de Paris I-Panthéon Sorbonne, de l'EHESS, de la FMSH, des Editions du Seuil, des Editions Raisons d'Agir, de la Fondation Pierre Bourdieu et de la revue Actes de la recherche en sciences sociales.

Organisateurs : Sébastien Roux (CNRS); Gisèle Sapiro (CNRS-EHESS); Loïc Wacquant (Université de Californie à Berkeley)

Programme

Adresse

Collège de France - Salle 2
11, Place Marcellin Berthelot
75005 Paris

Modalités d'accès

Accès libre dans la limite des places disponibles

Horaires

Lundi 23 janvier 2012
9h-18h

Contact

• Pichot (pichot@msh-paris.fr) 

Jean-Claude Combessie, 1937-2010

Afranio Garcia et Francine Muel Dreyfus retracent le parcours scientifique de Jean-Claude Combessie













(Merci à Hervé Laval)

La construction sociale des identités, journée d’étude en hommage à Francine Muel-Dreyfus

La construction sociale des identités.
Maison des sciences de l’homme, Salle 214, - 54 Bd Raspail - 75006 Paris


Cette journée d’étude en hommage à Francine Muel-Dreyfus, au moment de son départ la retraite, réunit ses élèves et des chercheurs qui ont travaillé avec elle ou se sont inspirés de ses travaux – notamment ses ouvrages Le Métier d’éducateur (1983) et Vichy et l’éternel féminin (1996) – autour du thème de la construction sociale des identités, intitulé de sa chaire à l’EHESS. La problématique est abordée sous plusieurs angles : analyse des processus de naturalisation des questions sociales, politiques du genre, logiques d’adhésion des individus. Les espaces géographiques couverts dans les communications incluent, outre la France, l’Europe de l’Est, l’Amérique latine et l’Afrique. La dernière session portera sur le métier de sociologue, sur la démarche privilégiée par Francine Muel-Dreyfus, notamment la sociologie historique, et sur l’actualité de ses travaux.


Journée d’étude en l’honneur de Francine Muel-Dreyfus
La construction sociale des identités
Le 28 septembre 2009 de 9h15 à 17h30
Fondation Maison des sciences de l’homme, Salle 214, 54 Bd Raspail 75006 Paris
9h15 : Gisèle Sapiro et Leonora Dugonjic, Introduction.
9h30-11h : Processus de naturalisation du social.
Dominique Memmi (CNRS-CSU) : « Effacer » les classes qui fument, qui boivent et qui
mangent : la prévention en France entre le biologique et le social.
Ionela Baluta (Université de Bucarest) : La femme « ange du foyer » et « mère des
générations prochaines ». L’éternel féminin et la naturalisation des identités de genre au XIXe siècle roumain.
Nehara Feldman (CSE) : Le travail social sur le corps de femmes comme révélateur des
rapports de pouvoir entre les sexes : l’exemple d’une société originaire de la région de Kayes
(Mali).
Modérateur : Laurent Kestel (CRPS)
11h00-11h15 : Pause.
11h15-12h45 : Politiques du genre.
Catherine Chauvin avec Pascal Chasson (CSE) : La question du genre dans Vichy et
l’éternel féminin.
Gisèle Sapiro (CNRS-CSE) : Genre et ordre politique : Vichy et l’éternel féminin.
Rémy Caveng (Université de Picardie) : Les femmes aux élections municipales : invention
d’une mission, naissance de vocations.
Modératrice : Odile Henry (Université Dauphine)
12h45-14h15 : Déjeuner.
14h15-15h45 : Logiques d’adhésion.
Ioana Cîrstocea (CNRS-PRISME): « Soi-même comme un autre » : l’individu aux prises
avec l’encadrement biographique communiste.
Hervé Serry (CNRS-CSU) : Trajectoires et engagements intellectuels dans l'édition
contemporaine.
Afranio Garcia (EHESS) et Marie-France Garcia (INRA) : Sartre et Simone de Beauvoir
au Brésil, entre littérature engagée et insurrection paysanne.
Modérateur : Bernard Pudal (Université de Nanterre)
15h45-16h00 : Pause.
16h00-17h30 : Le métier de sociologue.
Odile Henry (Université Dauphine) : Une invitation à la sociologie historique, la lecture du
Métier d'éducateur.
Bernard Pudal (Université de Nanterre) : L'actualité scientifique du Métier d'Educateur.
Leonora Dugonjic (Université de Genève) : « Revenir aux temps de fondation » : la
sociogenèse de l’Ecole Internationale.
Laurence Proteau (Université de Picardie) : De la médium à la messagère : des histoires
dans l’Histoire.
Modérateur : Stéphane Beaud (ENS)




Date

* le lundi 28 septembre 2009 de 9h15 à 17h30