« Je pense que les peuples ont pris conscience du fait qu’ils avaient des intérêts communs et qu’il y avait des intérêts planétaires qui sont liés à l’existence de la terre, des intérêts que l’on pourrait appeler cosmologiques, dans la mesure où ils concernent le monde dans son ensemble ».
Pierre Bourdieu (1992)


Affichage des articles dont le libellé est Sorá. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Sorá. Afficher tous les articles

vendredi 5 décembre 2025

Practical Sense, No. 3, Newsletter of the Pierre Bourdieu Foundation, Half a Century of ACTES

 

 

Practical Sense, No. 3, Newsletter of the Pierre Bourdieu Foundation

Half a Century of ACTES 


 

Practical Sense - No. 3 - Newsletter of the Pierre Bourdieu Foundation



 

 

lundi 19 juin 2023

en ligne: Bourdieu et les Amériques. Une internationale scientifique : genèse, pratiques et programmes de recherche

 

 

 

Bourdieu et les Amériques

 Une internationale scientifique : 

genèse, pratiques et programmes de recherche

Ouvrage dirigé par 

Afrânio Garcia Jr., Marie-France Garcia Parpet, 

Franck Poupeau, Amín Pérez et Maria Eduarda Rocha

 Éditions de l’IHEAL

Colectivo

 2023

 en ligne sur OpenEdition Books

 

Présentation de l'éditeur

Dès les années 1960 au sein du Centre de sociologie  européenne, Pierre Bourdieu a développé des équipes internationales pour enquêter en Europe, au Maghreb, en Asie, aux États-Unis et en Amérique latine. Les enseignements à l’EHESS puis au Collège de France, les collections éditoriales (Minuit, Seuil, Raisons d’agir), la revue Actes de la recherche en sciences sociales et Liber-Revue internationale des livres, ont été autant de lieux d’échange et de circulation des idées.
En s’appuyant sur l’analyse des relations de Bourdieu et de ses collaborateurs et collaboratrices avec les Amériques, cet ouvrage fait découvrir les pratiques internationales de recherche qui ont contribué à l’élaboration de concepts, de méthodes et de nouveaux champs d’études. Il décrypte le processus de constitution de réseaux intellectuels et de transferts de savoirs, à travers l’invitation et la formation des chercheurs, les activités d’édition, les traductions, l’animation de séminaires ou la réalisation d’enquêtes collectives.
Ce livre invite à comprendre la formation d’une véritable internationale scientifique, bien différente des injonctions à l’internationalisation des promoteurs de la global science. 

Introduction

Afrânio Garcia Jr., Marie-France Garcia Parpet, Franck Poupeau et al.
Le travail de l’œuvre et l’œuvre au travail





lundi 6 août 2018

The Social and Human Sciences in Global Power Relations. Edited by Johan Heilbron, Gustavo Sorá and Thibaud Boncourt

 
The Social and Human Sciences in Global Power Relations
Edited by Johan Heilbron, Gustavo Sorá and Thibaud Boncourt 
Palgrave Macmillan
Socio-Historical Studies of the Social and Human Sciences  
2018 

Présentation de l'éditeur
This volume employs new empirical data to examine the internationalization of the social sciences and humanities (SSH). While the globalization dynamics that have transformed the shape of the world over the last decades has been the subject of a growing number of scientific studies, very few such studies have set out to analyze the globalization of social and human sciences themselves. Arguing against the complacent assumption that Science is ‘international by nature’, this work demonstrates that the growing circulation of scholars and scientific ideas is a complex, contradictory and contested process. Arranged thematically, the chapters in this volume present a coherent exploration of patterns of transnationalization, South-North and East-West exchanges, and transnational regionalization. Further, they offer fresh insight into specific topics including the influence of the Anglo-American research infrastructure and the development of social and human sciences in postcolonial contexts. Featuring contributions from leading international scholars in the field, this work will advance the research agenda and will have interdisciplinary appeal for scholars from across the social sciences.

Johan Heilbron is Director of Research at the Centre Européen de Sociologie et de Science Politique de la Sorbonne (CESSP-CNRS-EHESS), France, and affiliated with the Erasmus Center for Economic Sociology (ECES), the Netherlands. 
Gustavo Sorá is Professor of Anthropology at the National University of Córdoba, and a Researcher at the National Scientific and Technical Research Council (CONICET), Argentina.
Thibaud Boncourt is Associate Professor of Political Science at University Paris 1 Panthéon-Sorbonne and a researcher at the Centre Européen de Sociologie et de Science Politique (CESSP-CNRS), France.

Table of contents 

  • Introduction: The Social and Human Sciences in Global Power Relations
    Heilbron, Johan (et al.)
    Pages 1-25
  • The Globalization of European Research in the Social Sciences and Humanities (1980–2014): A Bibliometric Study
    Heilbron, Johan (et al.)
    Pages 29-58
  • What Factors Determine the International Circulation of Scholarly Books? The Example of Translations Between English and French in the Era of Globalization
    Sapiro, Gisèle
    Pages 59-93
  • What “Internationalization” Means in the Social Sciences. A Comparison of the International Political Science and Sociology Associations
    Boncourt, Thibaud
    Pages 95-123
  • Unity and Fragmentation in the Social Sciences in Latin America
    Sorá, Gustavo (et al.)
    Pages 127-152
  • The European Research Area in the Social and Human Sciences: Between National Closure and American Hegemony
    Heilbron, Johan (et al.)
    Pages 153-181
  • The Post-colonial Internationality of Algerian Academics
    Leperlier, Tristan
    Pages 185-214
  • The Internationalization of Sociology in Argentina 1985–2015: Geographies and Trends
    Blanco, Alejandro (et al.)
    Pages 215-241
  • The Ford Foundation and the Institutionalization of Political Science in Brazil
    Canêdo, Leticia
    Pages 243-266
  • Translating Western Social and Human Sciences in Argentina: A Comparative Study of Translations from French, English, German, Italian and Portuguese
    Sorá, Gustavo (et al.)
    Pages 267-293
  • A Case of State Controlled Westernization. Foreign Impacts in the Hungarian Social Sciences (1945–2015)
    Karady, Victor (et al.)
    Pages 297-332
  • Western References in Asian Social Sciences (Japan and South Korea)
    Brisson, Thomas (et al.)
    Pages 333-364




lundi 8 juin 2015

Guide de l’enquête globale en sciences sociales, Sous la direction de Johanna Siméant

Guide de l’enquête globale en sciences sociales
Sous la direction de Johanna Siméant
CNRS
2015

Présentation de l'éditeur
Guerre, diaspora, ONG… Les objets, espaces et discours de l’international bouleversent les approches et appellent à des méthodes d’enquête spécifiques. C’est le propos de ce guide, outil pour chercheurs et étudiants qui voudraient s’aventurer en sociologie de l’international. Un ouvrage didactique et accessible, à la manière du Métier de sociologue de Pierre Bourdieu et Jean-Claude Passeron, combinant textes théoriques des grands auteurs et mise en perspective d’extraits couvrant tel aspect ou exemple précis de la démarche d’enquête.
Compétition pour la suprématie culturelle des élites intellectuelles, marché des savoirs et de l’expertise, circulations des biens culturels, foires et salons internationaux… Autant de thèmes traités dans cet ouvrage, qui invite à adapter les sciences sociales aux défis du monde globalisé.
Ouvrage coordonné par Johanna Siméant, Romain Lecler, Cécile Rabot, Bertrand Réau, Sébastien Roux et Anne-Catherine Wagner.  
Johanna Siméant. Professeure de science politique à l’université Paris I, Johanna Siméant est l’auteure de nombreux ouvrages, parmi lesquels La cause des sans-papiers (1998), Le travail humanitaire (2002) et La grève de la faim (2009).
TABLE DES MATIERES
Introduction. Johanna Siméant - Face à l’international. Textes et pratiques de l’enquête en
sciences sociales
PREMIERE PARTIE :
Chapitre 1. Johanna Siméant, Florent Pouponneau, Victoria Lickert – Échelles, récifs,
bureaux – terrains du politique à l’international
Chapitre 2. Anne-Catherine Wagner, avec Bertrand Réau – Le capital international : un
outil d’analyse de la reconfiguration des rapports de domination
Chapitre 3. Meryll David, Leonora Dugonjic, Romain Lecler – Analyser les politiques de
mondialisation
Chapitre 4. Gisèle Sapiro, Jérôme Pacouret – La circulation des biens culturels : entre
marchés, États et champs
Chapitre 5. Marie-France Garcia-Parpet, Romain Lecler, Gustavo Sóra – Foires, salons et
marchés internationaux. Circulation des biens symboliques et mondialisation des
places marchandes
Chapitre 6. Dominique Marchetti - Les espaces de la migration des biens culturels
transnationaux. À propos des logiques de production et de circulation de
l’information journalistique transnationale
Chapitre 7. Boris Attencourt, Afranio Garcia – Compétition pour la suprématie culturelle et
stratégies internationales des élites intellectuelles
Chapitre 8. Nehara Feldman, Sébastien Roux – Des vies actuelles. Expériences
contemporaines d’un monde globalisé
Chapitre 9. Yves Dezalay, Olivier Nay, introduit par Johanna Siméant - Le marché des
savoirs de réforme : circulations de l’expertise de gouvernement et reproduction des
hiérarchies internationales
Chapitre 10. Antoine Vauchez, Didier Georgakakis - Le concept de champ à l’épreuve de
l’Europe
DEUXIEME PARTIE : TEXTES CHOISIS
1. THEORIES ET CONSTRUCTIONS D’OBJET (textes de F. Cooper, N. Guilhot, D.
Bigo, E. Durkheim, N. Elias, A. Gramsci, I. Wallerstein, A. de Swaan, J.-F. Bayart, P.
Bourdieu, J. Heilbron, B. Wilfert-Portal, D. Kennedy, O. Evard, S. Mahler et P. Pessar, E.
Zerubavel, T. Gowan)
2. LIEUX (textes de P.-Y. Saunier, F. Keck, H. Becker, E. Ollion, D. Edwards, K. Cetina, T.
Bestor, A. Mach, T. David, F. Bühlmann, R. Poli, L. Ravenel, R. Besson, J. Bonhomme, A.
M. Paul, A. Moran, A. ONG, D. M. Nonini, Y. Buchet de Neuilly, D. Ambrosetti, G. Sapiro,
A. Bokobza, C. Charle, S. Mahmood)
3. ENQUETES (textes de G. Daho, V. Gayon, S. Lefranc, C. Robert, M. Kingston de Leusse,
O. Fillieule et al., M. Darley, N. Chabloz, D. Bielby, P.-Y. Saunier, L. Boltanski, P.
Casanova, C. Charle, L. Jeanpierre)
4. PISTES (textes de P. Bourdieu, B. De l’Estoile, G. Steinmetz, M. & M. Pinçon-Charlot, V.
Karady, J.-F. Bayart, J. Roitman, C. Lutz, A. Béteille, A. Appadurai)

samedi 6 juin 2015

Bourdieu después de Bourdieu, Compilación de textos Diana Sanz Roig

Bourdieu después de Bourdieu
compilación de textos 
Diana Sanz Roig
Arco-Libros  2014

Présentation de l'éditeur
Bourdieu después de Bourdieu pretende dar a conocer un panorama suficientemente representativo delas aportaciones que han realizado, después de la muerte del filósofo francés -el 23 de enero de 2002-, sus discípulos directos o investigadores en su órbita para descubrir nuevas elaboraciones de la teoría de campo y significativos estudios de caso, que han desarrollado, matizado e incluso reformulado las bases metodológicas que asentóel propio Bourdieu. En este sentido, el posbourdieusianismo, si se califica de este modo a un conjunto de autores de distinta nacionalidad y formación que comparten su interés por la obra de Bourdieu y un enfoque sociológico, se define sobre todo por la superación de las fronteras del campo literario,artístico, político, intelectual o filosófico francés y la mundialización de su modelo. A este respecto, el presente volumen se propone describir en su introducción cómo la teoría de los campos ofrece un marco de análisis para estudiar las prácticas culturales desde una perspectiva supranacional, en tanto que permite analizar la participación de distintos espacios y lenguas en fenómenos que son transnacionales. En la segunda parte del libro se ha reunido una selección de autores de distinta formación y origen que permite darse cuenta de la amplia proyección geográfica que ha tenido el pensamiento de Bourdieu, pero también de cómo su modelo ha interesado a distintas disciplinas:desde la sociología hasta la literatura, pasando por la historia, la antropología cultural o la traducción. En la elaboración de este volumen se han tenido en cuenta ambos aspectos: el alcance geográfico de los trabajos teóricos y críticos que han partido de Bourdieu y su repercusión interdisciplinar. Así es como, además de presentar los nuevos desarrollos teóricos y metodológicos,este libro también se interesa por sus aplicaciones, centradas sobre todo en la literatura, pero también en la historia, la historia de los intelectuales, la sociología o la antropología cultural. En este sentido, Bourdieu después de Bourdieu ofrece un amplio muestrario de textos por lo que respecta a géneros literarios, espacios lingüísticos y distintos períodos cronológicos.


samedi 13 septembre 2014

en ligne: Sciences humaines en traduction. Le livre français aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et en Argentine, Sous la direction de Gisèle Sapiro

en ligne:
Sciences humaines en traduction
Le livre français aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et en Argentine

Sous la direction de Gisèle Sapiro
CESSP/Institut Français
2014

Présentation de l'éditeur
L’Institut français propose une étude consacrée à la circulation internationale des ouvrages de sciences humaines et sociales traduits du français.
S’il n’est pas l’unique mode de communication en sciences humaines et sociales, le livre demeure un des principaux vecteurs des échanges intellectuels internationaux ; ce qui pose la question de la traduction et des obstacles qu’elle rencontre.
Sciences humaines en traduction – Les livres français aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Argentine, étude menée au Centre européen de sociologie et de science politique (CEESSP), vise à porter au jour les conditions sociales de la circulation internationale des ouvrages de sciences humaines et sociales par voie de traduction. Elle est centrée sur l’importation d’auteurs de trois pays.
Réalisée par une équipe internationale dirigée par Gisèle Sapiro, sociologue, directrice de recherches au CNRS et directrice d’études à l’EHESS, cette étude a été commandée par l’Institut français. Elle s’inscrit dans le cadre de sa mission de soutien de la participation française à la circulation internationale des échanges intellectuels.


vendredi 15 août 2014

Estratégias educativas das elites brasileiras na era da globalização, Afrânio Garcia, Leticia Canêdo, Kimi Tomizaki

Estratégias educativas das elites brasileiras na era da globalização
Afrânio Garcia
Leticia Canêdo
Kimi Tomizaki
organizadores
HUCITEC/FAPESP
2013

Présentation de l'éditeur
A educação é uma área intrinsecamente interdisciplinar e envolve dada sua natureza, dimensões teóricas e aplicadas. A produção escrita nesse campo tem sido volumosa e diversificada, oferecendo ao educador e ao leitor interessado varias possibilidades de reflexão e ferramentas para a ação educativa. A presente coleção considera educação essencialmente como prática cultural constitutiva do desenvolvimento humano. Com base no pressuposto de que em todos os grupos culturais e em todas as etapas de sua vida o ser humano, sempre em desenvolvimento, está submetido a processos educativos, privilegia-se, aqui, a educação como ação que promove desenvolvimento em uma multiplicidade de cenários educativos possíveis, entre os quais está a escola.

SUMÁRIO
Parte I - Espaços de poderes nacionais, espaços de poderes internacionais: estratégias cosmopolitas e reprodu­ção das hierarquias sociais
Yves Dezalay & Mikael Rask Madsen
Capítulo 1 - Herdeiros, militantes, cientistas políticos: socializa­ção e politização dos grupos dirigentes no Brasil(1964-2010)
Letícia Canêdo
Capítulo 2 - Internacionalismo operário e socialização política de dirigentes sindicais
Kimi Tomizaki
Capítulo 3 - Agência de publicidade como escola: adesão ao “so­nho americano”
José Carlos Durand
Capítulo 4 - O espaço jurídico brasileiro e as condições de uso do capital internacional
Fabiano Engelman
Capítulo 5 - José Olympio, a arte da amizade, campo de poder e publicação de livros autenticamente brasileiros
Gustavo Sorá
Parte II - Vantagens e armadilhas do atraso. Estudos internacio­nais e recomposição das elites dirigentes no Brasil em perspectiva comparada
Afrânio Garcia
Capítulo 1 - Anísio Teixeira, Paulo Renato: circulação interna- cionae carreiras políticas
Ana Maria Almeida & Águeda Bittencourt
Capítulo 2 - Os professores de ensino superior como posição social: segmentação interna e relações com os centros inter­nacionais
Odaci Coradini
Capítulo 3 - Intercâmbios científicos Brasil-Africa: quem apren­de o que?
Neusa Gusmão
Capítulo 4 - Recomposição do episcopado brasileiro e a autoridade de Roma
Ernesto Seidl
Capítulo 5 - A institucionalização da pós-graduação e internacio­nalização dos debates em filosofia no Brasil
Daniela Ferreira
Capítulo 6 - Mobilidade internacional em direção à França: da­dos objetivos e experiência existencial
Marie-Claude Munoz



jeudi 18 avril 2013

écouter: Colloque "Les sources de la mondialisation : pour une approche réflexive"

Le colloque international "Les sources de la mondialisation : pour une approche réflexive" s'est déroulé les mercredi 19 et jeudi 20 septembre 2012 à Guyancourt.
Sous la responsabilité scientifique de Lamia Missaoui et Olivier Roueff (Laboratoire Printemps CNRS-UVSQ) et Thomas Brisson (LABTOP, Université Paris 8 Vincennes - Saint Denis), ce colloque a été organisé avec le soutien de l’université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, de la délégation régionale Ouest et Nord du CNRS, de la Communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines et de l’UFR des sciences sociales de l’UVSQ.

Mercredi 19 Septembre

Mondialisation et normes

Yves Dezalay (CESSP, CNRS)
L’internationalisation  des marchés d’expertise professionnelle comme clef d’entrée dans  la mondialisation des ‘luttes de palais’

Gilles Lhuilier (Professeur de droit à l’Université de Bretagne Sud)
« Normative spaces ». La localisation mondiale des lois par les acteurs privés

Didier Demazière (CSO, CNRS)
Comment interroger l’évidence d’une mondialisation du chômage ? Une démarche de comparaison internationale compréhensive

Isabelle Giraudou ( Maison franco-japonaise de Tokyo,CNRS-MAEE)
Les Principles of Asian Contract Law (PACL) : objet d’une recherche de droit global ?

Catégoriser/Quantifier la Mondialisation

Jean-Yves Mollier (CHSCS, UVSQ)
« Quelques réflexions sur la circulation des imprimés dans le monde (XVe-XXIe siècles) »
Gisele Sapiro ( CESSP, EHESS )
La mondialisation dans le domaine de la production culturelle : le cas du marché du livre et de la traduction

Stephane Dufoix (SOPHIAPOL, Université Paris Ouest Nanterre)
Comment les mots viennent au monde… Socio-sémantique historique et mondialisation 

Stéphanie Treillet (CEMOTEV-UVSQ)) et  Dominique Mertens-Santamaria (CEMOTEV-UVSQ)
La mondialisation en économie, entre stratégie des firmes et politiques des États

Jeudi 20 Septembre

les Economies de la Mondialisation

Carlos Alba-Vega (Centre d’études internationales, Colegio de Mexico)
Globalisation par le bas et enjeux politiques à Mexico

Olivier Pliez (LISST, CNRS)
Suivre des routes discrètes de la mondialisation, une approche géographique multisituée

Helene Le Bail (Maison franco-Japonaise de Tokyo, CNRS-MAEE)
Mobilités transnationales dans un contexte de récessions démographique et économique : le cas des Chinois au Japon

Hélène Pellerin (École d’études politiques, Université d’Ottawa)
Regard critique sur la mondialisation : la mobilité des personnes comme forme d’internationalisation des firmes

Lieux et Echelles de la Mondialisation

Gustavo Sora (CONICET, Université nationale de Cordoba)
Défis d’une ethnographie du centre du monde éditorial à partir de ses rapports avec l’Amérique Latine

Mathieu Hauchecorne (Printemps, UVSQ)
Théories sans frontières ? Circulation transnationale des idées et mondialisation



(Source: Printemps. Professions, Institutions, Temporalités)

lundi 28 mars 2011

en ligne: Actes de la recherche en sciences sociales no 145, 2002/5, La circulation internationale des idées

Actes de la recherche en sciences sociales
no 145, 2002/5
La circulation internationale des idées
Seuil

Page 3 à 8
Pierre Bourdieu,   Les conditions sociales de la circulation internationale des idées

Page 9 à 20
François Denord,   Le prophète, le pèlerin et le missionnaire La circulation internationale du néo-libéralisme et ses acteurs

Page 21 à 33
Louis Pinto,   (Re)traductions Phénoménologie et « philosophie allemande » dans les années 1930

Page 34 à 46
Éric Brian,   Transactions statistiques au xixe siècle Mouvements internationaux de capitaux symboliques

Page 47 à 60
Victor Karady,   La migration internationale d'étudiants en Europe, 1890-1940

Page 61 à 70
Gustavo Sorá,   Un échange dénié La traduction d'auteurs brésiliens en Argentine

Page 71 à 83
Dominique Marchetti,   L'internationale des images

Pratiques

Page 84 à 94
Jean-Louis Fournel et Jean-Claude Zancarini,   Les enjeux de la traduction Traduire les penseurs politiques florentins de l'époque des guerres d'Italie
[ Résumé ][ Version HTML ][ Version PDF ]
 

mercredi 2 mars 2011

Gustavo Sorá, BRASILIANAS: José Olympio e a Gênese do Mercado Editorial Brasileiro


Gustavo Alejandro SORÁ
BRASILIANAS:
José Olympio e a Gênese do Mercado Editorial Brasileiro
Coleção Memória Editorial
ISBN 10: 85-314-1122-X
ISBN 13: 978-85-314-1122-9
Nº de Páginas: 488 pp.
Editora da Universidade de São Paulo Co-Editora(s): COM-ARTE


Présentation de l'éditeur
Originalmente escrito como tese de doutorado do Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social do Museu Nacional da UFRJ, este livro propõe uma abordagem diferente ao estudo do mercado editorial brasileiro. Mais do que contar a história da Livraria José Olympio, o autor narra o desenvolvimento e as particularidades desse mercado no Brasil a partir da trajetória do fundador dessa editora, uma das mais importantes figuras da história editorial no Brasil, e também de outras editoras, como a Globo. Com ênfase nas décadas de 1930 e 1950, o livro também analisa aspectos amplos da edição, estabelecendo uma “antropologia” da edição brasileira, ao analisar, por exemplo, coleções como a Documentos Brasileiros e a série Brasiliana, títulos que revelavam a ideologia da época, voltada à construção de uma identidade nacional.